Муслим Магомаев — Песня гениального сыщика songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня гениального сыщика" van Муслим Магомаев.

Songteksten

О, йес!
Я гениальный Сыщик,
Мне помощь не нужна,
Найду я даже прыщик
На теле у слона.
Как лев, сражаюсь в драке,
Тружусь я, как пчела,
А нюх, как у собаки,
А глаз, как у орла.
Руки моей железной
Боятся, как огня,
И в общем бесполезно
Скрываться от меня.
Проворнее макаки,
Выносливей вола,
А нюх, как у собаки,
А глаз, как у орла.
Бывал я в разных странах
И если захочу,
То поздно или рано
Я всех разоблачу.
Как мышь, крадусь во мраке,
Плыву, как камбала,
А нюх, как у собаки,
А глаз, как у орла.
О, йес!

Songtekstvertaling

Oh, Ja!
Ik ben een briljante Detective.,
Ik heb geen hulp nodig.,
Ik zal zelfs een puistje vinden.
Op het lichaam van een olifant.
Als een leeuw, Vecht ik in een gevecht.,
Ik werk als een bij.,
En een neus als die van een hond,
En een oog als een adelaar.
Mijn ijzeren handen
Zo bang als vuur,
En in het algemeen nutteloos
Verstop je voor me.
Sneller dan een makaak,
Hardy ox,
En een neus als die van een hond,
En een oog als een adelaar.
Ik ben in verschillende landen geweest.
En als ik dat wil,
Is het laat of vroeg
Ik zal iedereen ontmaskeren.
Ik kruip als een muis in het donker
Ik zwem als een bot
En een neus als die van een hond,
En een oog als een adelaar.
Oh, Ja!