Муслим Магомаев — Ещё не вечер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ещё не вечер" van Муслим Магомаев.
Songteksten
Еще не вечер, но прохладно
У незакрытого окна,
Еще не осень, но понятно,
Что приближается она.
Еще не осень, но понятно,
Что приближается она.
Еще не вечер, но мерцает
В глубинах неба свет звезды:
Еще не осень, но мелькают
На ветках желтые листы.
Еще не осень, но мелькают
На ветках желтые листы.
Еще не вечер, но темнеет,
Еще не осень, но дожди…
Уже не любит, но жалеет
И говорит: «Не уходи!»
Уже не любит, но жалеет
И говорит — не уходи.
Еще не вечер, но прохладно
У незакрытого окна;
Еще не осень, но понятно,
Что приближается она…
Еще не осень, но понятно,
Что приближается она.
Songtekstvertaling
Het is nog geen avond, maar het is cool.
Bij het Open Venster,
Het is nog geen herfst, maar het is duidelijk.,
Dat het zou komen.
Het is nog geen herfst, maar het is duidelijk.,
Dat het zou komen.
Het is nog geen avond, maar het flikkert.
In de diepten van de hemel, het licht van een ster:
Het is nog geen herfst, maar ze flikkeren.
Gele bladeren op de takken.
Het is nog geen herfst, maar ze flikkeren.
Gele bladeren op de takken.
Het is nog geen avond, maar het wordt donker.
Het is nog geen herfst, maar het regent.…
Geen liefde meer, maar spijt.
En hij zegt, " Ga niet!"
Geen liefde meer, maar spijt.
En hij zegt dat je niet moet gaan.
Het is nog geen avond, maar het is cool.
Bij het Open Venster;
Het is nog geen herfst, maar het is duidelijk.,
Dat het komt.…
Het is nog geen herfst, maar het is duidelijk.,
Dat het zou komen.