Musiq — Previouscats songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Previouscats" van Musiq.

Songteksten

First things first girl recognize
Who is wit you now
Second thing, can’t blame me for
How you were treated before I came see
I’m not Steven, Anthony even, Leroy or Ivan
Damn girl I’ve been right there for you
Since day one, so where’s all this coming from
See now I’m not to blame for the pain
That was caused by previous cats, yeah
Who had your heart before me, girl no
I’m not to blame for the pain
That was caused by previous cats
You gotta see me for me Now what is with all the questioning about
Where I’ve been and why must you roll your eyes
When I say she’s just a friend I knew before
Not like I call you Sabrina, Pam or Tanisha
Andrea either. Girl we go deeper then any other
I had before so tell me why you ignore
See now I’m not to blame for the pain
That was caused by previous cats, yeah
Who had your heart before me, girl no
I’m not to blame for the pain
That was caused by previous cats
You gotta see me for me Now I don’t know (I don’t know)
What them young boys did (what them young boys did)
To make you insecure, but I think you need to let it go
(Let it go) don’t let your past get all in the way
Cause what is here today may not be guaranteed tomorrow
I’m not out of line just speaking my mind when I say that I I put in to much time for another’s brother’s crimes

Songtekstvertaling

Het eerste wat meisjes herkennen
Wie is er nu bij je?
Ten tweede, kan me niet kwalijk nemen voor
Hoe je behandeld werd voordat ik kwam kijken.
Ik ben Steven niet, Anthony even, Leroy of Ivan.
Verdomde meid, Ik ben er voor je geweest.
Sinds dag één, dus waar komt dit allemaal vandaan?
Ik ben niet verantwoordelijk voor de pijn.
Dat werd veroorzaakt door eerdere katten, Ja.
Wie had je hart voor mij, meisje Nee
Het is niet mijn schuld voor de pijn.
Dat is veroorzaakt door eerdere katten.
Je moet me nu zien.
Waar ik geweest ben en waarom moet je met je ogen rollen
Als Ik zeg dat ze gewoon een vriendin is die ik eerder kende
Niet zoals ik je Sabrina, Pam of Tanisha noem.
Andrea ook niet. Meisje we gaan dieper dan elke andere
Waarom negeer je me?
Ik ben niet verantwoordelijk voor de pijn.
Dat werd veroorzaakt door eerdere katten, Ja.
Wie had je hart voor mij, meisje Nee
Het is niet mijn schuld voor de pijn.
Dat is veroorzaakt door eerdere katten.
Je moet me nu zien.)
Wat die jonge jongens deden (wat die jonge jongens deden)
Om je onzeker te maken, maar ik denk dat je het los moet laten.
Laat je verleden niet in de weg staan.
Want wat hier vandaag is kan morgen niet gegarandeerd zijn.
Ik ga niet te ver als Ik zeg dat ik veel tijd heb gestoken in andermans misdaden.