Musiq Soulchild — yes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "yes" van Musiq Soulchild.

Songteksten

Let me get this out the way
so there ain’t no complications
later on for us, no Look, I know things don’t stay the same
People grow and seasons change, but
when it comes to love
don’t you feel like
you ever gotta worry about
my feelings changing for you all the time
'cause when I say I’m here
girl, I mean it So when the world and the odds are against us you won’t have to question
The answer is yes
When 2 or 3 years from now
you start having some doubts
about if this love will last
The answer is yes
I’ll still think you’re beautiful
'cause I’m more attracted to what’s inside of you
You don’t have to guess
The answer is yes
'Cause I love you
All I care about is your happiness,
so the answer is yes
People just don’t stick around (no)
build you up and let you down, but
I’m not one of those, no (girl)
I understand that you’ve been burned (before)
Honesty is what you deserve (so much more) yea
and so that’s what I’m giving you, girl
So when the world and the odds are against us you won’t have to question
The answer is yes
When 2 or 3 years from now
you start having some doubts
about if this love will last
The answer is yes
I’ll still think you’re beautiful
'cause I’m more attracted to what’s inside of you
You don’t have to guess
The answer is yes
Now, if you ask
will I go (no)
when you need me most (no)
the answer is no
I’m dedicated to what we have
but will I be here
the way that I promise
I’ll say with no fear
The answer is yes
When 2 or 3 years from now
you start having some doubts
about if this love will last
The answer is yes, and
I’ll still think you’re beautiful
'cause I’m more attracted to what’s inside of you
You don’t have to guess
The answer is yes
When 2 or 3 years from now
you start having some doubts
about if this love will last
The answer is yes
I’ll still think you’re beautiful
'cause I’m more attracted to what’s inside of you
You don’t have to guess
The answer is yes

Songtekstvertaling

Laat me dit uit de weg ruimen.
dus er zijn geen complicaties
later voor ons, Nee kijk, ik weet dat dingen niet hetzelfde blijven
Mensen groeien en seizoenen veranderen, maar
als het op liefde aankomt
heb je niet het gevoel dat
maak je geen zorgen.
mijn gevoelens veranderen de hele tijd voor jou.
want als Ik zeg dat ik hier ben
meisje, ik meen het zo dat als de wereld en de kansen tegen ons zijn, je geen vragen hoeft te stellen.
Het antwoord is ja.
Wanneer 2 of 3 jaar vanaf nu
je begint te twijfelen.
over of deze liefde zal duren
Het antwoord is ja.
Ik zal je nog steeds mooi vinden.
want ik voel me meer aangetrokken tot wat er in je zit.
Je hoeft niet te raden.
Het antwoord is ja.
Want Ik hou van je.
Het enige waar ik om Geef is jouw geluk.,
dus het antwoord is ja.
Mensen blijven gewoon niet rondhangen (Nee)
ik bouw je op en stel je teleur, maar ...
Ik ben niet een van die, nee (meisje)
Ik begrijp dat je verbrand bent.)
Eerlijkheid is wat je verdient (zoveel meer) ja
en dat is wat ik je geef, meisje.
Dus als de wereld en de kansen tegen ons zijn, hoef je geen vragen te stellen.
Het antwoord is ja.
Wanneer 2 of 3 jaar vanaf nu
je begint te twijfelen.
over of deze liefde zal duren
Het antwoord is ja.
Ik zal je nog steeds mooi vinden.
want ik voel me meer aangetrokken tot wat er in je zit.
Je hoeft niet te raden.
Het antwoord is ja.
Nu, als je het vraagt
zal ik gaan (Nee)
als je me het meest nodig hebt (Nee)
het antwoord is nee.
Ik ben toegewijd aan wat we hebben.
maar zal ik hier zijn
de manier waarop ik beloof
Ik zal zeggen zonder angst.
Het antwoord is ja.
Wanneer 2 of 3 jaar vanaf nu
je begint te twijfelen.
over of deze liefde zal duren
Het antwoord is ja, en
Ik zal je nog steeds mooi vinden.
want ik voel me meer aangetrokken tot wat er in je zit.
Je hoeft niet te raden.
Het antwoord is ja.
Wanneer 2 of 3 jaar vanaf nu
je begint te twijfelen.
over of deze liefde zal duren
Het antwoord is ja.
Ik zal je nog steeds mooi vinden.
want ik voel me meer aangetrokken tot wat er in je zit.
Je hoeft niet te raden.
Het antwoord is ja.