Musiq Soulchild — waitingstill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "waitingstill" van Musiq Soulchild.

Songteksten

I picture you in your red dress
Looking so perfect
Everyone’s asking you
Where is your boyfriend?
Then you explain
I’m somewhere off on a plane
Or in some other city
Even wondering how he’s so lucky
I will give you all I have of my time
Even though girl every second passing you’re on my mind
Cause the only thing I know for sure
Is where I was the day before
But I promise that this much is true
I do it for you, I do it for us I do it so one day we can turn this love
Into a house and a home
Where you won’t ever have to be alone
And I promise you I’ll make it I will
I hope you’re waiting still
I can see you on a park bench (oh)
Reading your favorite
Book and they look and asking your if you tooken
And you say «yes, absolutely»
And «love my man truly»
But I knew if I was by your side
They wouldn’t even try
I will give you all I have of my time
Even though girl every second passing you’re on my mind
Cause the only thing I know for sure
Is where I was the day before
But I promise that this much is true
I do it for you, I do it for us I do it so one day we can turn this love
Into a house and a home
Where you won’t ever have to be alone
And I promise you I’ll make it I will
I hope you’re waiting still
I hope when I get back from where I’m going you
Are still the one that I’m coming home to Cause if you walk out that door
I’d be to blame
It’s true
But
I do it for you, I do it for us I do it so one day we can turn this love
Into a house and a home
Where you won’t ever have to be alone
And I promise you I’ll make it I will
I hope you’re waiting still
I hope you’re waiting still
I hope you’re waiting still
Oh, ahhhhh
Oh, ahhhhh
Oh, ahhhhh

Songtekstvertaling

Ik zie je in je rode jurk.
Je ziet er zo perfect uit.
Iedereen vraagt het je.
Waar is je vriendje?
Dan leg je uit
Ik zit ergens in een vliegtuig.
Of in een andere stad.
Ik vraag me zelfs af hoe hij zo gelukkig is.
Ik zal je alles geven wat ik heb van mijn tijd.
Ook al denk ik elke seconde aan je.
Want het enige wat ik zeker weet
Is waar ik de dag ervoor was
Maar ik beloof dat dit waar is.
Ik doe het voor jou, Ik doe het voor ons ik doe het zodat op een dag we deze liefde kunnen veranderen
In een huis en een huis
Waar je nooit alleen hoeft te zijn
En ik beloof je dat ik het zal halen.
Ik hoop dat je nog steeds wacht.
Ik zie je op een bankje in het park.)
Lezen van uw favoriet
En zij kijken naar jou en vragen jou of jij gezondigd hebt.
En jij zegt: "ja, absoluut.»
And " love my man truly»
Maar ik wist dat als ik aan je zijde was
Ze zouden het niet eens proberen.
Ik zal je alles geven wat ik heb van mijn tijd.
Ook al denk ik elke seconde aan je.
Want het enige wat ik zeker weet
Is waar ik de dag ervoor was
Maar ik beloof dat dit waar is.
Ik doe het voor jou, Ik doe het voor ons ik doe het zodat op een dag we deze liefde kunnen veranderen
In een huis en een huis
Waar je nooit alleen hoeft te zijn
En ik beloof je dat ik het zal halen.
Ik hoop dat je nog steeds wacht.
Ik hoop dat als ik terug ben van waar ik heen ga je
Ben ik nog steeds degene die ik naar huis kom als je die deur uitloopt
Het is mijn schuld.
Het is waar.
Maar
Ik doe het voor jou, Ik doe het voor ons ik doe het zodat op een dag we deze liefde kunnen veranderen
In een huis en een huis
Waar je nooit alleen hoeft te zijn
En ik beloof je dat ik het zal halen.
Ik hoop dat je nog steeds wacht.
Ik hoop dat je nog steeds wacht.
Ik hoop dat je nog steeds wacht.
Oh, ahhhhh
Oh, ahhhhh
Oh, ahhhhh