Musiq Soulchild — sayido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "sayido" van Musiq Soulchild.
Songteksten
I’m your canvas to your paintbrush
Paint me a picture of you
So when you’re broken
I can reference let my affection be glue
So let me put it all together
It’s been good let’s make it better
In love forever if it’s alright with you
And say I do, I do, I do This is my vow to you
Say I do See if we were famous
Or just nameless
Girl it won’t matter to me (oh no)
And if it’s the ghetto or the good life
Hollywood or the hood
Girl it’s whatever you see
So let me put it all together
It’s been good let’s make it better
In love forever if it’s alright with you
And say I do, I do, I do This is my vow to you
Say I do See now I’m with one knee down on the pavement
I pray to God that you will agree
To what I’m saying
I got my arm out streched to the sky
With a shiny new ring in my hand and a beating in my chest
That’s getting heavier with every second passing
Cause I’m asking for the perfect gift
So let me put it all together
It’s been good let’s make it better
In love forever if it’s alright with you
And say I do, I do, I do This is my vow to you
Say I do So let me put it all together
It’s been good let’s make it better
In love forever if it’s alright with you
I do, I do, I do This is my vow to you
Say I do
Songtekstvertaling
Ik ben je doek voor je verfborstel.
Schilder me een beeld van jou.
Dus als je gebroken bent
Ik kan verwijzen laat mijn affectie lijm zijn
Dus laat me alles in elkaar zetten
Het is goed geweest laten we het beter maken
In love forever if it ' s alright with you
En zeg dat ik dat doe, ik doe, ik doe dit is mijn gelofte aan jou
Zeg dat ik kijk of we beroemd zijn.
Of gewoon naamloos
Meisje het maakt me niet uit (oh nee)
En of het het getto is of het goede leven.
Hollywood of the hood
Meisje het is wat je ziet
Dus laat me alles in elkaar zetten
Het is goed geweest laten we het beter maken
In love forever if it ' s alright with you
En zeg dat ik dat doe, ik doe, ik doe dit is mijn gelofte aan jou
Zeg dat ik nu zie dat ik met één knie op de stoep zit
Ik bid tot God dat je het met me eens bent.
Op wat ik zeg
Ik heb mijn arm uitgestoken naar de hemel.
Met een glimmende nieuwe ring in mijn hand en een pak slaag in mijn borst
Dat wordt met elke seconde zwaarder.
Want ik vraag om het perfecte cadeau.
Dus laat me alles in elkaar zetten
Het is goed geweest laten we het beter maken
In love forever if it ' s alright with you
En zeg dat ik dat doe, ik doe, ik doe dit is mijn gelofte aan jou
Zeg dat ik het doe laat me het allemaal in elkaar zetten
Het is goed geweest laten we het beter maken
In love forever if it ' s alright with you
Ik doe, ik doe, ik doe dit is mijn gelofte aan jou
Zeg dat ik dat doe.