Musiq Soulchild — Over Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over Time" van Musiq Soulchild.
Songteksten
Man heh, cupid played a trick on me Figure she would be the one but that’s history
And ours didn’t cause I didn’t remember that
Loving is a given, not love, not friendship
Even when you’d give it all, momma said use your senses
Now I’m sittin here wishin that I shoulda paid attention
(Juslisen)
First time I saw a dream, I looked her in her eyes
She was so thick, but what I fell for
was her beautiful mind (beautiful mind)
Next thing I knew (I knew)
We were inseparable (inseparable) So…
You could imagine if you were me That I never thought, we would fall apart
And the strangest thing
Couldn’t tell you what happened to us All I can tell you is Love — can — change — overtime
Love — can — change — overtime
(So…) If you fall in love
Just keep in mind, it can change overtime
(So…) If you fall in love
Just keep in mind, it can change overtime
I never knew a la-la-love, a love like this
Tailor-made for my rainy days, you a perfect fit
You’re heaven’s gift, how I get so lucky?
You heard rumors 'bout my foul ways and you still trust me You still love me, heh, well nothing ever changed that
As much as we seperate, we always get right back
As if we never left, you ain’t gotta second guess
I know it’s taking a toll on you but you ain’t gotta stress
Empty promises, her heart don’t get a moment’s rest
She stay in suspense, she’s scared of what’s next
That process numb the feelings to my nonsense
Now I’m tryna act right, you’re not responsive
You don’t call, you don’t text, no love, not even sex
What I’m 'posed to do? Sit around and wait for you?
He say love don’t hurt, but emotions do
(I'm telling you…)
Songtekstvertaling
Cupido heeft me belazerd. ik dacht dat zij de ware zou zijn. maar dat is verleden tijd.
En die van ons niet, want dat wist ik niet meer.
Liefde is een gegeven, geen liefde, geen vriendschap
Zelfs als je alles zou geven, zei mama, gebruik je zintuigen.
Nu zit ik hier. Ik wou dat ik had Opgelet.
(Julisen))
De eerste keer dat ik een droom zag, keek ik haar in haar ogen.
Ze was zo dom, maar waar ik voor viel
was haar mooie geest (mooie geest)
Het volgende wat ik wist (ik wist)
We waren onafscheidelijk.…
Je zou je kunnen voorstellen dat als je mij was, dat ik nooit had gedacht, dat we uit elkaar zouden vallen.
En het vreemdste ding
Ik kan je niet vertellen wat er met ons gebeurd is alles wat ik je kan vertellen is liefde-kan-veranderen-overuren
Liefde-kan-veranderen-overuren
(Dus...) als je verliefd wordt
Denk eraan, het kan de overuren veranderen.
(Dus...) als je verliefd wordt
Denk eraan, het kan de overuren veranderen.
Ik heb nog nooit zo ' n liefde gekend.
Op maat gemaakt voor mijn regenachtige dagen, je past perfect
Jij bent het geschenk van de hemel, hoe krijg ik zoveel geluk?
Je hoorde geruchten over mijn slechte manieren en je vertrouwt me nog steeds. je houdt nog steeds van me.
Hoe vaak we ons ook scheiden, we komen altijd meteen terug.
Alsof we nooit vertrokken zijn.
Ik weet dat het zwaar voor je is, maar je hoeft niet te stressen.
Loze beloftes, haar hart krijgt geen moment rust
Ze blijft in spanning, ze is bang voor wat er nu komt.
Dat proces verdooft de gevoelens voor mijn onzin.
Nu ben ik tryna act right, je reageert niet
Je belt niet, je sms ' t niet, geen liefde, zelfs geen seks.
Wat moet ik doen? Op je wachten?
Hij zegt dat liefde geen pijn doet, maar emoties wel.
Ik zeg het je.…)