Musical Mania — (Let's Start) Tomorrow Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Let's Start) Tomorrow Tonight" van Musical Mania.
Songteksten
Round and round goes the wheel of love
Some say like Russian roulette
There’s a jackpot I’m dreaming of
I’m ready to place my bet
No need to beg, steal or borrow
The future is looking bright
Yes, I’m laying odds on tomorrow
So let’s start tomorrow tonight
Can’t cha feel, baby, we’re in the chips
Tomorrow’s our lucky day
I can feel gold at our fingertips
We’ll prosper if we parlay
No time for sadness and sorrow
Together, we’ll fight that fight
Yes, I’m laying odds on tomorrow
So let’s start tomorrow tonight
Don’t need no clover or lucky charm
That rabbit can keep his foot
As long as we’re walkin' arm in arm
It’s aces, I feel
So shut up and deal!
I know that we’re on a winning streak
The future can’t come too soon
Let’s climb together to reach that peak
Then baby, we’ll shoot the moon
I’m high as Kilimanjaro
And with you, Jack, I’m ready for flight
Yes, I’m laying odds on tomorrow
So let’s start tomorrow tonight
As long as we’re walkin' arm in arm
It’s aces, I feel!
So shut up and deal!
Oh, I know that we’re on a winning streak
The future can’t come too soon
Let’s climb together to reach that peak
Then baby, we’ll shoot the moon
I’m high as Kilimanjaro
And with you, Jack, I’m ready for flight
Yes, I’m laying odds on tomorrow
So let’s start tomorrow tonight
Let’s start tomorrow tonight
Songtekstvertaling
Rond en rond gaat het wiel van de liefde
Sommigen zeggen als Russische roulette.
Er is een jackpot waar ik van droom
Ik ben klaar om mijn weddenschap te plaatsen
Je hoeft niet te bedelen, te stelen of te lenen.
De toekomst ziet er stralend uit.
Ja, ik ga morgen wedden.
Laten we morgen beginnen.
Ik kan het niet voelen, schatje, we zitten in de chips.
Morgen is onze geluksdag.
Ik voel goud binnen handbereik.
We zullen bloeien als we onderhandelen.
Geen tijd voor verdriet en verdriet
Samen vechten we dat gevecht aan.
Ja, ik ga morgen wedden.
Laten we morgen beginnen.
Ik heb geen Klaver of geluksbrenger nodig.
Dat konijn kan zijn voet houden.
Zolang we arm in arm lopen
Het is azen, ik voel
Dus hou je mond en deal!
Ik weet dat we aan het winnen zijn.
De toekomst kan niet te snel komen.
Laten we samen klimmen om die piek te bereiken.
Dan gaan we op de maan schieten.
Ik ben zo high Als de Kilimanjaro.
En met jou, Jack, ben ik klaar voor de vlucht.
Ja, ik ga morgen wedden.
Laten we morgen beginnen.
Zolang we arm in arm lopen
Het is azen, voel ik!
Dus hou je mond en deal!
Ik weet dat we aan het winnen zijn.
De toekomst kan niet te snel komen.
Laten we samen klimmen om die piek te bereiken.
Dan gaan we op de maan schieten.
Ik ben zo high Als de Kilimanjaro.
En met jou, Jack, ben ik klaar voor de vlucht.
Ja, ik ga morgen wedden.
Laten we morgen beginnen.
Laten we morgen beginnen.