Musical Mania — Bend and Snap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bend and Snap" van Musical Mania.
Songteksten
Look at my ass, look at my thighs
I’m catnip to the guys
They chase my tail, they drool and pant
Wanna touch this but they can’t
No, all the boys want to come and play
Snap my fingers and they obey
Why do they follow me 'round all day?
Watch me while I walk away
I bend and snap, feel how hot it’s gettin'
Bend and snap, then when you got 'em sweatin'
Spring the trap, they cheer and clap
No tight end can defend 'gainst the bend and snap!
Oh, that’s easy for you to say!
And you!
Girl, if you wanna make the team make some self-esteem
The more you jump around and scream the sexier as you seem
Please, sorry girl, that ain’t how I play this wouldn’t work if I tried all day
I gotta go get my asthma spray, watch me while I walk away
No wait before you walk away
Just bend and snap, ow, look how good you’re gettin'
Bend and snap, I’m bettin' right now you sweatin'
Spring the trap, they cheer and clap
So depend on your friend, c’mon an' bend and
It’s not the time to overthink
Just try it once he’ll buy you a drink
Excuse me, would you teach me that?
I’m tired of living alone with my cat
Sure!
Nowadays I do dye jobs and curls
But here is how we did it in the Laker girls
Look, do it and we’ll go away
Okay, okay, okay, okay
Bend and snap! Damn!
Hey, wait a second when I beckoned
Look how the guys came runnin'
Like I’m chicken finger lickin'
Like I’m friggin' wicked stunning
Will you pay for stuff I buy?
Yes!
And bake me cake and pie?
Yes!
And hold me when I cry?
Yes!
Yes, and I will tell you why
Why?
I’m too rockin' to lock away
All the boys come to dock away
Droppin' jaws from a block away
Watchin' how I walk away
We love to watch her walk away
I bend and snap
Now, look how hot it’s gettin'
Bend and snap
I bet right know you’re flirtin'
Spring the trap, they cheer and clap
I depend on my friend
Go Paulette, go Paulette
I depend on my friend
Go, go, go Paulette
I depend on my friend for the bend and snap
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
Bend and snap!
I’m gonna get me some Kyle
Paulette, did I leave my stylus?
Bend and snap
No! Oh, crap!
Songtekstvertaling
Kijk naar mijn kont, kijk naar mijn dijen
Ik ben kattenkruid voor de jongens.
Ze jagen op mijn staart, ze kwijlen en hijgen
Ik wil dit aanraken, maar ze kunnen het niet.
Nee, alle jongens willen komen spelen.
Knip met mijn vingers en ze gehoorzamen
Waarom volgen ze me de hele dag?
Kijk naar me terwijl ik wegloop.
Ik buig en knip, voel hoe heet het wordt
Buig en knip, dan als je ze laat zweten
Laat de val vallen, ze juichen en klappen
Geen strak einde kan verdedigen ' gainst de bocht en snap!
Jij hebt makkelijk praten.
En jij!
Meisje, als je het team wat zelfvertrouwen wilt geven
Hoe meer je rondspringt en schreeuwt hoe sexier je lijkt
Alsjeblieft, sorry meisje, zo speel ik het niet. dit zou niet werken als ik het de hele dag probeerde.
Ik moet mijn astma spray halen, naar me kijken terwijl ik wegloop.
Nee, wacht tot je weggaat.
Kijk hoe goed je wordt.
Buig en knip, ik wed dat je nu aan het zweten bent.
Laat de val vallen, ze juichen en klappen
Dus afhankelijk van je vriend, kom op een bocht en
Het is niet het moment om te veel na te denken.
Probeer het eens. hij trakteert je op een drankje.
Pardon, wilt u me dat leren?
Ik ben het zat om alleen te wonen met mijn kat.
Tuurlijk!
Tegenwoordig doe ik verf en krullen.
Maar dit is hoe we het deden in de Laker girls.
Doe het en we gaan weg.
Oké, oké, oké, oké.
Buig en breek! Verdomme!
Hey, wacht eens even toen ik wenkte
Kijk hoe de jongens kwamen rennen.
Alsof ik kipvinger lickin'
Alsof ik verdomd geweldig ben.
Betaal je voor dingen die ik koop?
Ja!
En cake en taart voor me bakken?
Ja!
En me vasthouden als ik huil?
Ja!
Ja, En Ik zal je vertellen waarom
Waarom?
Ik ben te rockin ' to lock away
Alle jongens komen naar de haven.
Kaken laten vallen van een blok weg
Kijken hoe ik wegloop
We houden ervan om haar weg te zien lopen.
Ik buig en breek
Kijk eens hoe heet het wordt.
Buigen en knippen
Ik weet zeker dat je flirt.
Laat de val vallen, ze juichen en klappen
Ik vertrouw op mijn vriend.
Go Paulette, go Paulette
Ik vertrouw op mijn vriend.
Go, go, go Paulette
Ik ben afhankelijk van mijn vriend voor de bocht en snap
Buig en breek!
Buig en breek!
Buig en breek!
Buig en breek!
Buig en breek!
Buig en breek!
Buig en breek!
Ik ga wat Kyle halen.
Paulette, heb ik mijn stylus verlaten?
Buigen en knippen
Nee! Oh, shit!