Musical Blades — Two Shots songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Shots" van Musical Blades.

Songteksten

And we’ll have two shots of whiskey and a half pint of rum
A whole yard of beer then just to have some fun
Some of me pappy’s corn liquor and start where we begun
With two shots of whiskey and a half pint of rum
Hey’yaa
You wake up in the morn-i-in head off to the job you hate
The evenings but eight hours away and you can hardly wait
For the barmaid is pretty, her smile it fills the main
Give me two shots of courage and I’ll ask her for her name
Hey’yaa
I once had a love, five foot two bonny lass
Aint nothing like blue eyed girl to wash away the past
I wore me heart out on me sleeve and swore to always be true
It went great for a about six months but after that we were through
Hey’yaa
I’ve sailed the ocean far and wide, the strangest thing I’ve seen
Was six naked mermaids lying on the beach
They motioned for me to come over and granted me a wish
They left me with me trousers down and smelling like a fish
Hey’yaa
When I’ve had me dieing day, as a creature on this earth
I want the world to remember me, and all the things I’ve done for what it’s
worth
Bury me near the sea side lads, so I can hear the crashing of the waves
Oh how I’ll miss, how I ended all me days

Songtekstvertaling

En we nemen twee shots whisky en een halve liter rum.
Een hele tuin bier dan gewoon om wat plezier te hebben
Sommige van mijn pappy ' s likeur en beginnen waar we begonnen
Met twee shots whisky en een halve pint rum.
Hey ' Yaa
Je wordt ' s morgens wakker en gaat naar het werk dat je haat.
De avonden maar acht uur weg en je kunt nauwelijks wachten
Want de barmeid is mooi, haar glimlach vult de hoofd
Geef me twee shots moed en ik vraag haar om haar naam.
Hey ' Yaa
Ik had ooit een liefde, 1 meter 80, bonny lass
Er gaat niets boven een meisje met blauwe ogen om het verleden weg te wassen.
Ik droeg mijn hart op mijn mouw en zwoer altijd de waarheid te zijn
Het ging een half jaar goed, maar daarna waren we klaar.
Hey ' Yaa
Ik heb de oceaan overgevaren, het vreemdste wat ik ooit heb gezien.
Lagen er zes naakte zeemeerminnen op het strand?
Ze vroegen me om langs te komen en me een wens te geven.
Ze lieten me achter met mijn broek naar beneden en ruikend naar een vis.
Hey ' Yaa
Als ik sterf dag, als een schepsel op deze aarde
Ik wil dat de wereld zich mij herinnert, en alle dingen die ik heb gedaan voor wat het is.
waard
Begraaf me in de buurt van de zee, jongens, zodat ik het neerstorten van de golven kan horen
Oh hoe Ik zal missen, hoe ik al mijn dagen eindigde