Music Factory — You're Never Fully Dressed Without a Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Never Fully Dressed Without a Smile" van Music Factory.
Songteksten
This is Bert Healy saying …
Hey, hobo man
Hey, Dapper Dan
You’ve both got your style
But Brother,
You’re never fully dressed
Without a smile!
Your clothes may be Beau Brummelly
They stand out a mile --
But Brother,
You’re never fully dressed
Without a smile!
Who cares what they’re wearing
On Main Street,
Or Saville Row,
It’s what you wear from ear to ear
And not from head to toe
(That matters)
So, Senator,
So, Janitor,
So long for a while
Remember,
You’re never fully dressed
Without a smile!
Ready or not, here he goes
Listen to Bert
Tap his smilin' toes
Ah, the lovely Boylan Sisters
Doo doodle-oo doo
Doo doodle-oo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Your clothes may be Beau Brummelly
They stand out a mile
But, bother
You’re never fully dressed
You’re never dressed
Without an Smile darn ya smile.
That matters
So Senator
So Janitor
So long for a while
Songtekstvertaling
Dit is Bert Healy die zegt: …
Hé, zwerver.
Hé, Dapper Dan.
Jullie hebben allebei je stijl.
Maar Broer ... ,
Je bent nooit helemaal aangekleed.
Zonder glimlach!
Je kleren kunnen Beau Brummelly zijn.
Ze vallen op een mijl --
Maar Broer ... ,
Je bent nooit helemaal aangekleed.
Zonder glimlach!
Wat maakt het uit wat ze dragen?
Op Main Street,
Of Saville Row,
Dat draag je van oor tot oor.
En niet van kop tot teen.
(Dat is belangrijk)
Dus, Senator.,
Zo, Conciërge.,
Tot ziens voor een tijdje.
Herinneren,
Je bent nooit helemaal aangekleed.
Zonder glimlach!
Klaar of niet, daar gaat hij.
Luister naar Bert.
Tik tegen zijn grijnzende tenen.
Ah, de lieftallige Boylan zusters
Doodle-oo doo
Doodle-oo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Je kleren kunnen Beau Brummelly zijn.
Ze vallen op een mijl
Maar ...
Je bent nooit helemaal aangekleed.
Je bent nooit aangekleed.
Zonder glimlach.
Dat is belangrijk.
Dus Senator.
Dus Conciërge
Tot ziens voor een tijdje.