Muse — The Handler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Handler" van Muse.
Songteksten
You were my oppressor
And I, I have been programmed to obey
But now, you are my handler
And I, I will execute your demands
Leave me alone
I must disassociate from you
Behold my transformation
And you are empowered to do as you please
My mind was lost in translation
And my heart has become a cold and impassive machine
Leave me alone
I must disassociate from you
I won’t let you control my feelings anymore
And I will no longer do as I am told
And I am no longer afraid to walk alone
Let me go Let me be
I am escaping
From your grip
You will never own me again
Songtekstvertaling
Je was mijn onderdrukker.
En ik ben geprogrammeerd om te gehoorzamen.
Maar nu ben jij mijn begeleider.
En Ik zal uw eisen uitvoeren.
Laat me met rust.
Ik moet me van je distantiëren.
Aanschouw mijn transformatie.
En je bent bevoegd om te doen wat je wilt.
Mijn verstand was verloren in de vertaling
En mijn hart is een koude en botte machine geworden.
Laat me met rust.
Ik moet me van je distantiëren.
Ik laat je mijn gevoelens niet meer beheersen.
En Ik zal niet meer doen wat me gezegd wordt.
En ik ben niet meer bang om alleen te lopen.
Laat me los.
Ik ontsnap.
Uit je greep
Je zult me nooit meer bezitten.