Murs — Whatuptho? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatuptho?" van Murs.

Songteksten

Long live the Kane back, fuck cocaine rap
Twenty years later, niggas stuck in the same trap
I’m tryna slide through the game on a hoverboard
They still buying pork rinds from the corner store
We more advanced how we handle ours
Riding through the lane with Noa James on the handlebars
Tryna push the bigger picture
Spinach, kale and celery sticks be the elixir
Yup 9th on the mixer, the final adventure
New jam only the true fans allowed to enter
Z-U-L-U the nation here to tell you
Be careful of the media and what they tryna sell you
I’m tryna sell too, have a million followers
But never sell out just to get my dollars up This is for all of us, lovers and the free thinkers
Rosay sippers and the green tea drinkers yeah
What’s up fam, what’s up bro
This is the jam, whatup though
Whatup though, whatup though
Whatup though, whatup though
There ain’t no difference between, a gangbanger
And Malcolm X, the same anger
Just misdirected now neighborhoods infected
So I gotta speak the truth, by the youth I’ve been selected
So presidential, still rep my residential
Nine double O one nine is my credential
True artist brought rap to the museum
Might bring the Raiders back to the Coliseum
They say he’s so black that it’s hard to see him
So I’m smiling in my pictures, word to Morgan Freeman
This for the Glory, the Almighty
Take 50 cent and make millions, word to Chris Lighty
This rap game truly is a blessing homie
So I gotta be a blessing through my testimony
I made it through, you can make it too
Give it all you got, nothing they can take from you
For the dark skinned white girls and the silly ones
For the fly chick working at the Cinnabon
What’s good with a free Dr. Pepper though
Hook it up and be a guest at my next show
I’m bugging out, tryna make the speakers throb
Shout out to everybody out there tryna keep a job
It’s love first, money under that
But ain’t nothing wrong with you tryna get a hundred racks
Stacking good karma like rappers stack they cash up Tryna get to heaven with a presidential tax cut
Always keep a smart chick, with a fat butt
Long as we around, you can never say that rap sucks
Won’t react to hate, on some boss shit
Tryna reach the comic books while doing crossfit
Because the body is a temple
And all these tattoos is like stained glass windows

Songtekstvertaling

Lang leve de Kane ' s terug, fuck cocaïne rap
Twintig jaar later zaten negers in dezelfde val.
Ik probeer niet door het spel te glijden op een hoverboard.
Ze kopen nog steeds varkensvlees uit de winkel op de hoek.
We zijn verder gevorderd met onze aanpak.
Rijden door de baan met Noa James op het stuur
Probeer het grotere plaatje niet te duwen.
Spinazie, boerenkool en selderijsticks zijn het elixer
Yup 9th on the mixer, the final adventure
Nieuwe jam alleen de echte fans mogen naar binnen
Z-U-L-U de natie hier om u te vertellen
Wees voorzichtig met de media en wat ze proberen je niet te verkopen
Ik ben tryna sell ook, heb een miljoen volgers
Dit is voor ons allemaal, geliefden en de vrije denkers.
Rosay sippers en de groene theedrinkers Ja
Wat is er?
Dit is de jam.
Hoe gaat het, hoe gaat het?
Hoe gaat het, hoe gaat het?
Er is geen verschil tussen een bendelid.
En Malcolm X, dezelfde woede
Gewoon verkeerd gericht nu wijken geïnfecteerd
Dus ik moet de waarheid spreken, door de jeugd die ik gekozen heb.
Dus presidentieel, nog steeds mijn residentiële vertegenwoordiger
Negen dubbel o one nine is mijn krediet.
Echte kunstenaar bracht rap naar het museum
Misschien brengen ze de Raiders terug naar het Colosseum.
Ze zeggen dat hij zo zwart is dat het moeilijk is hem te zien.
Dus ik lach op mijn foto ' s, bericht aan Morgan Freeman
Dit voor de glorie, de Almachtige
Neem 50 cent en verdien miljoenen.
Dit rap spel is echt een zegen homie
Dus ik moet een zegen zijn door mijn getuigenis
Ik heb het gered, jij kunt het ook.
Geef alles wat je hebt, niets wat ze van je kunnen afpakken.
Voor de donkere blanke meisjes en de dwazen
Voor de vlieg chick die in de Cinnabon werkt
Wat is goed met een gratis Dr. Pepper
Regel het en wees een gast bij mijn volgende show.
Ik ga ervandoor, probeer de luidsprekers te laten bonzen.
Schreeuw tegen iedereen, probeer geen baan te houden.
Het is liefde eerst, geld eronder.
Maar er is niets mis met jou probeer geen honderd rekken te krijgen
Goede karma zoals rappers stapelen ze innen ze proberen niet naar de hemel te komen met een presidentiële belastingverlaging
Hou altijd een slimme meid, met een dikke kont
Zolang wij in de buurt zijn, kun je nooit zeggen dat rap waardeloos is.
Zal niet reageren op haat, op een of andere baas shit
Probeer de stripboeken niet te bereiken terwijl je crossfit doet.
Omdat het lichaam een tempel is
En al deze tatoeages zijn als glas-in-lood ramen.