Murs — What Do You Know? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do You Know?" van Murs.
Songteksten
Feel free to hate me and to doubt me, but until you stood behind my plate
And peep the way I truly swing, you could never out me See, opinions are like rap careers: Everybody’s got one
And most of 'em out to zip, even less if it’s a hot one
Like the radio songs that make us sing along
'Cause the beat is real heavy and the hook is real catchy
Make you nod your head steady, and you don’t feel sketchy
'Til you’re all by yourself, and you ridin' around
And realize to yourself how stupid it sounds
Mainstream or Underground, away team, home town
It boils down to the facts: Wack is wack
Camby can’t hold Shaq, and a party ain’t a party if you don’t bring a sack
Or your own 12-Pack or this 12 on the wax
I detail every track to make a sentence sparkle
Giving thoughts to the thoughtful, but I don’t know
How I know how to pull these diamonds outta charcoal
I just know
Think you do when you don’t 'cause uh.
Think I don’t when I do but uh.
Think you do when you don’t 'cause uh.
It’s knowledge of self, knowing what you can and you can’t do And knowing to play the hand that God chose to hand you
I plan to double down when my turn comes around
I suggest you do the same, you can’t take these chips with you
So it’s best to play the game while there’s breath up in your frame
Judge to death be the name, so I modern-day confuse
For you Latter Day souls, promote the type of fun
That makes your Saturdays whole, grey matter turn gold
With the stroke of a pen, help your spirit verge free
Before it chokes from within, me I’m cloaked in my sin
So I decorate my shrow, so the tat on my arm
Is the badge of a proud, B-Boy gone wild
In the rap sense of child born in '78
So I know no other culture just to set the record straight
I’m a vandal B-Boyin', turntable destroyin'
Right now it’s the skills with the mic I’m employin'
'cause I I know tomorrow’s not promised so handle business while you can
I know a friend’s not a friend just because he lends a hand
I know a man’s not a man, if he has to beat his woman
I know she’ll push you to the point where you feel she had it comin'
I know you both love each other so a brawl would be senseless
I know this 'cause I lived it, and I mean every sentence
I know that 25 to Life is a very long time
I know that that’s the reason that I have to go for mine
I know that waitin' on no man is the scheduled flight of time
I know that time is unfair when I listen to Sublime
I know that my time is comin' so I gotta keep runnin'
I know that our time is now so let’s have a little fun and
I know you gotta feel me, or my fate is soon to seal me I know that cigarettes and alcohol are out to kill me I know I gotta quit, but not right know
I know I gotta quit, but I just don’t know how; I just
Songtekstvertaling
Voel je vrij om me te haten en aan me te twijfelen, maar totdat je achter mijn bord stond
En kijk hoe ik echt swing, je kon me nooit begrijpen, meningen zijn als rap carrières: iedereen heeft er een
En de meeste van hen uit te zippen, zelfs nog minder als het een hete is
Zoals de radio liedjes die ons mee laten zingen
Want de beat is echt zwaar en de haak is echt pakkend
Laat je met je hoofd knikken en je voelt je niet vaag.
Tot je helemaal alleen bent, en je rondrijdt
En besef bij jezelf hoe stom het klinkt.
Mainstream of Underground, out team, home town
Het komt neer op de feiten: Wack is wack
Camby kan Shaq niet vasthouden, en een feestje is geen feest als je geen zak meeneemt.
Of je eigen 12-Pack of deze 12 op de was.
Ik detail elk spoor om een zin te laten fonkelen
Het geven van gedachten aan de attente, maar ik weet niet
Hoe ik weet hoe ik deze diamanten uit houtskool moet trekken
Ik weet het gewoon.
Dat denk je als je dat niet doet, want ...
Ik denk dat ik dat niet doe als ik dat doe, maar ...
Dat denk je als je dat niet doet, want ...
Het is kennis van het zelf, weten wat je kunt en je kunt niet doen en weten om de hand te spelen die God koos om je te geven
Ik ben van plan om te verdubbelen als mijn beurt komt
Ik stel voor dat je hetzelfde doet, je kunt deze chips niet meenemen.
Dus het is het beste om het spel te spelen terwijl er adem in je frame
Oordeel tot de dood de naam is, dus ik verwar vandaag de dag
Voor U laatste dag zielen, bevorderen van het soort plezier
Dat maakt je zaterdagen heel, grijze materie goud waard.
Met de slag van een pen, help je geest vrij
Voordat het van binnenuit verstikt, ben ik gehuld in mijn zonde.
Dus ik versier mijn graf, dus de tatoeage op mijn arm
Is de badge van een trotse, B-Boy wild geworden
In de rap zin van kind geboren in ' 78
Dus ik ken geen andere cultuur om het recht te zetten.
Ik ben een vandaal, een jongen, een draaischijf.
Op dit moment is het de vaardigheden met de microfoon die ik gebruik.
want ik weet dat morgen niet beloofd is dus handel zaken af zolang je kunt
Ik weet dat een vriend geen vriend is omdat hij een handje helpt.
Ik weet dat een man geen man is, als hij zijn vrouw moet slaan.
Ik weet dat ze je zover zal duwen dat je het gevoel hebt dat ze het verdiende.
Ik weet dat jullie allebei van elkaar houden zodat een vechtpartij zinloos zou zijn.
Ik weet dit omdat ik het geleefd heb, en ik bedoel elke zin.
Ik weet dat 25 tot het leven is een zeer lange tijd
Ik weet dat dat de reden is dat ik voor de mijne moet gaan.
Ik weet dat wachten op niemand de geplande tijdvlucht is.
Ik weet dat tijd oneerlijk is als Ik Luister naar subliem
Ik weet dat mijn tijd komt dus ik moet blijven rennen
Ik weet dat onze tijd nu is dus laten we een beetje plezier maken en
Ik weet dat je me moet voelen, of mijn lot is om me te bezegelen ik weet dat sigaretten en alcohol me willen vermoorden ik weet dat ik moet stoppen, maar niet goed weten
Ik weet dat ik moet stoppen, maar ik weet niet hoe.