Murs — Way Tight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way Tight" van Murs.
Songteksten
Now when I’m not makin' death threats
To Judge Judy
I’m at the crib, Guinness and? of thug beauty
Or maybe it’s the club out tryin' to hug cuties
A true MC
I definitely love groupies
If I had 'em, I’d get at 'em
And I mean with a swiftness
I need a housemaid that’s paid
Best friend/mistress
And as for that wish list
Out of a couple of them bitches
Some old 32−24−36's
And if that’s too vicious
I’d probably have to settle
For one dame that’s Solid as Gear is to Metal
Not a brainiac, but definitely on my level
Someone to ride with me, like bass is to treble
Like me and this mic, like Lee is to Spike
Let me free for the night
If I’m keyed it’s alright
Cause she’ll see my delight
And she don’t need me to fight
Cause if she is my wife…
She’s waaaay tight
The type of dames that I like
Way thick, way bad, way fine, way nice
Waaaay tight
Is what I be on this mic
Way sick, way raw, way fresh, way hype
Now you can catch me on the net listenin' to some shit
On MP3, download from PC, then it’s straight to MD
See that’s how I wreck y’all
Tech-nol-ogy
In the game respect me The same way you do your elders
And everything I put out
I guarantee a best seller
Even if it goes copper
I know my shit is purchased by the true hip hoppers
What’s up to Boof and Topper
My booty call numbers, not used before twelve
I dial eight like Rakka
See pussy’s always best, after sundown
Like a Mike Tyson fight, I’m through after one round
Alright two or three
But sex in the morning?
Oh fo' sure not with me Soon as I wake up, I’m tryin' to start my day
A hug then a kiss then I send you on your (echo)
Then I send you on your…
Way sick, way raw, way tight, way dope
Can anybody in the world do it like this? Nope
Way strange, way off, way warped, way out
I’m on some other shit
Fuck what y’all talkin' about
Way in, way cool, way fresh, way hip
And anybody thinkin' different, tell 'em suck yo dick
Way drunk, way gone, way throwed, way stuck
And if I happen to offend you, you know I don’t give a fuck
Way mean, way foul, way raw, way real
And if I say it and it’s true
Does it matter how you feel?
Wastin' a little time cause there’s nothing else to say
Way way
And I’mma end it this way (echo)
Songtekstvertaling
Nu als ik geen doodsbedreigingen uit.
Aan Judge Judy
Ik ben in de wieg, Guinness en? van thug beauty
Of misschien is het de club die snoepjes probeert te knuffelen.
Een echte MC
Ik ben dol op groupies.
Als ik ze had, zou ik ze pakken.
En ik bedoel met een snelheid
Ik heb een dienstmeisje nodig dat betaald wordt.
Beste vriend / minnares
En wat die wenslijst betreft ...
Van een paar van die wijven
Sommige oude 32-24-36 ' s
En als dat te gemeen is
Ik zou waarschijnlijk moeten schikken
Voor een dame die zo solide is als een versnelling is het metaal.
Geen brainiac, maar zeker op mijn niveau.
Iemand om mee te rijden, zoals bass is om te verdrievoudigen
Zoals ik en deze microfoon, zoals Lee is voor Spike.
Laat me vrij voor de nacht
Als ik bekrast ben, is het goed.
Want ze zal mijn vreugde zien
En ze heeft mij niet nodig om te vechten.
Want als ze mijn vrouw is…
Ze is strak.
Het type dames dat ik leuk vind
Veel dik, veel slecht, veel goed, veel mooi
Wat is er aan de hand?
Zit ik op deze microfoon?
Veel ziek, veel rauw, veel vers, veel hype
Nu kun je me betrappen op het luisteren naar wat shit.
Op MP3, download van PC, dan is het rechtstreeks naar MD
Zo maak ik jullie kapot.
Tech-nol-ogy
In het spel respecteer je mij zoals je dat doet met je ouderen.
En alles wat ik uitstalde
Ik garandeer een bestseller
Zelfs als het koper wordt
Ik weet dat mijn spullen gekocht zijn door de echte hip hoppers.
Wat is er met Boof en Topper?
Mijn booty call nummers, niet gebruikt voor twaalf.
Ik bel acht als Rakka.
Pussy ' s always best, after sundown
Als een Mike Tyson gevecht, ik ben klaar na een ronde
Oké, twee of drie.
Maar seks in de ochtend?
Oh zeker niet met mij zodra ik wakker word, ik probeer mijn dag te beginnen
Een knuffel dan een kus dan stuur ik je op je (echo)
Dan stuur ik je op je…
Veel ziek, veel rauw, veel strak, veel dope
Kan iemand in de wereld het zo doen? Nee.
Heel vreemd, ver weg, ver krom, ver weg
Ik ben met iets anders bezig.
Waar hebben jullie het over?
Weg naar binnen, heel cool, heel fris, heel hip
En als iemand anders denkt, zeg dan dat ze je pijpen.
Veel dronken, veel weg, veel gegooid, veel vast
En als ik je beledig, Weet je dat het me geen reet kan schelen.
Heel gemeen, heel gemeen, heel rauw, heel echt.
En als ik het zeg en het is waar
Maakt het uit hoe je je voelt?
Wat tijd verspillen, want er valt niets meer te zeggen.
Echt wel.
En Ik zal het zo eindigen (echo)