Murs — Murs Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murs Day" van Murs.
Songteksten
Whattup though?
Murs, 9th Wonder
Murray’s revenge
Y’all know what time it is Shut your fat
Watch your mouth and lower your tone
And keep your hand on that cell phone
We back
Now my day in the sun has come, the one chosen
To break up the ice that got the rap world frozen
Speak that slang that’ll heat up the game
Now, roll down your window turn the beat up, it bang
Feelin' the breeze
Let the world know they still makin' real MC’s
So please make a call, tell your friend, tell the hood
That we back and revenge never sounded so good
Questionin' 9th about choppin' vocal samples
I chop you in your throat 'til you choke on the answer
Nice with this mic since I was broke and handsome
'Til I get my respect I’m holdin' dope for ransom
From the West Coast everything I flow’s an anthem
A&R's who slept are now throwin' a tantrum
Hand 'em over boys, your jewels and your girls
Bow down to the sound 'cause Murs rules the world
I’m better than your favorite rapper
But it don’t take much these days for you to master the mic
Most of these rappers trapped in the hype
They makin' whole albums, only half of it’s tight
So they never really have an impact on your life
That’s why 3: 16 was genius
We all connected through this minstrel show man, I mean it Until my days end I’m gettin' paid my friend
Without pimpin' my soul, the gangster limpin' was old
So I walk like a man and talk to my fans
Clocked a few grand but you gotta understand
I got a little money and I coulda bought a chain
But my momma woulda killed me, simple and plain
Exchange foreign currency for legal tender
Now I’m back to end the era of the great pretender
So pull your pants up and turn that noise down
It’s Murs and 9th Wonder on the second go 'round
Songtekstvertaling
Wat nu?
Murs, 9th Wonder
Murray ' s wraak
Jullie weten hoe laat het is.
Let op je woorden en toon wat minder.
En hou je hand op dat mobieltje.
We zijn terug.
Nu is mijn dag in de zon gekomen, de uitverkorene
Om het ijs te breken dat de rap wereld bevroren heeft.
Spreek die taal die het spel opwarmt.
Doe je raam naar beneden. draai de beat omhoog.
Voel de wind
Laat de wereld weten dat ze nog steeds echte MC' s maken.
Dus bel alsjeblieft, zeg het tegen je vriend, zeg het tegen de buurt.
Dat we terug zijn en wraak nog nooit zo goed klonk
Vraag 9 over het hakken van stemmonsters
Ik hak je in je keel tot je stikt in het antwoord.
Leuk met deze microfoon sinds ik blut en knap was.
Tot ik m ' n respect krijg, heb ik dope voor losgeld.
Van de westkust is alles wat ik stroom een volkslied
A&R ' s die hebben geslapen hebben nu een driftbui
Geef ze aan jongens, juwelen en meisjes.
Buig voor het geluid want Murs heerst over de wereld
Ik ben beter dan je favoriete rapper.
Maar het duurt niet lang meer voor je de mic onder de knie hebt.
De meeste rappers zitten vast in de hype.
Ze maken hele albums, maar de helft is krap.
Dus ze hebben nooit echt invloed op je leven.
Daarom was 3: 16 geniaal.
We hadden allemaal een band via deze minstrel show man, ik meen het tot het einde van mijn dagen Ik word betaald mijn vriend
Zonder mijn ziel te pimpen, de gangster limpin ' was oud
Dus ik loop als een man en praat met mijn fans
Een paar duizend, maar je moet het begrijpen.
Ik had een ketting kunnen kopen.
Maar mijn moeder zou me vermoord hebben, simpel en duidelijk.
Deviezen voor wettig betaalmiddel
Nu ben ik terug om het tijdperk van de grote pretendent te beëindigen.
Dus trek je broek omhoog en zet dat geluid zachter.
Het is Murs en 9th Wonder op de tweede ronde.