Murs — In the Zone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Zone" van Murs.
Songteksten
For jury day dreams, reveal vivid thoughts
Once told to me by, an idiot savant
Receiving what I want and takin' what I need
Sometimes the same thing like when I wanna get drunk and I need to be keyed
Free my mind
With my body in tow
A nigga came a long way since slangin' indo
Indeed
Now the only time I follow is when the music takes the lead
Been G’d
Up Spit some shit to say
But the G’s been in my heart since placenta in my face
Pen leads
My soul across these streets
Up and down like the Richter when I’m writin' to a beat
MC’s
It’s your final countdown
Rapitalism 101 in the school of underground
Since we’d
Be better off without the bull
I’m a always speak my mind and no punches will be pulled
Ten G’s
I would take and make a million
Underground tape hustlin', new age of drug dealin'
Man please
Take a look at what we buildin'
Underground empire, new wave of drug dealin'
You are now in the zone
Lay back and focus on the tone
Forget about the troubles and the worries that you own
You are now in the zone
Lay back and focus on the tone
Reflect on the past and the blessings that you own
I have thoughts
On how to make a change
Try to express them over beats
Proper speech mixed with slang
Then brought
To the point of no return
Ain’t no time for lookin' backwards, there’s a future to be earned
Been taught
To never half do my shit
So I forever give my all until my physical calls it quits
Been caught
Tellin' friends I give up Drunk myself into depression, screamin', «I don’t give a fuck.»
Then shots
Were fired in my direction
Definitely helped me realize that my life is blessing
Say I ought
To keep my head out of the clouds
But I stay chasin' dreams with my head held proud
Once sought
The answers to existence
Won’t know for sure until I’m gone
So I’m on another mission
Might rot
In my grave unfulfilled
But at least I did it my way
And that’s livin' how I feel
Songtekstvertaling
Voor jurydagdromen, onthul levendige gedachten
Een keer verteld door, een idioot savant
Ontvangen wat Ik wil en nemen wat ik nodig heb
Soms hetzelfde als wanneer ik dronken wil worden en ik bekrast moet worden.
Bevrijd mijn geest
Met mijn lichaam op sleeptouw
Een neger kwam van ver sinds hij Indo sprak.
Inderdaad
De enige keer dat ik volg is als de muziek de leiding neemt.
G ' D
Spuug wat uit om te zeggen.
Maar de G zit al in mijn hart sinds de placenta in mijn gezicht.
Pen leads
Mijn ziel door deze straten
Op en neer als de Richter als ik schrijf naar een ritme
MC ' s
Het is je laatste aftelling.
Rapitalism 101 in the school Of underground
Sinds we ...
Wees beter af zonder de stier
Ik ben een altijd spreek mijn gedachten en geen stoten zullen worden getrokken
10 G ' S
Ik zou er een miljoen van maken.
Underground tape Hustin', new age of drug dealin'
Man, alsjeblieft.
Kijk eens wat we bouwen.
Underground empire, new wave of drug dealin'
Je bent nu in de zone.
Ga liggen en concentreer je op de toon.
Vergeet de problemen en de zorgen die je hebt
Je bent nu in de zone.
Ga liggen en concentreer je op de toon.
Denk na over het verleden en de zegeningen die je bezit.
Ik heb gedachten.
Over hoe een verandering te maken
Probeer ze uit te drukken over beats
Goede spraak gemengd met slang
Toen bracht
Tot het punt van geen terugkeer
Er is geen tijd om achteruit te kijken, er is een toekomst te verdienen
Geleerd
Om nooit de helft mijn shit te doen
Dus geef ik voor altijd alles tot mijn fysieke oproep het stopt
Gevangen
Tegen vrienden zeggen dat ik dronken mezelf opgeef in een depressie, schreeuwend, " het kan me geen reet schelen.»
Dan schoten.
Werden in mijn richting afgevuurd
Het hielp me te beseffen dat mijn leven een zegen is.
Zeg dat ik het moet doen.
Om mijn hoofd uit de wolken te houden
Maar ik blijf dromen achtervolgen met mijn hoofd trots gehouden
Eens gezocht
De antwoorden op het bestaan
Dat Weet ik pas zeker als ik weg ben.
Dus ik ben op een andere missie.
Zou kunnen rotten
In mijn graf onvervuld
Maar ik deed het tenminste op mijn manier.
En zo voel ik me ook.