Murs — Belief's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Belief's Blues" van Murs.
Songteksten
Look, it’s a simple thing.
I don’t play well with others so all I ask is that you leave me the fuck alone.
Look I ain’t tryna battle rap
Can’t fuck wit none of that
I’m tryna have fun wit rap
I mean I’m done with that
Phase of my life
Now I’m tryin to raise this mic
And have the crowd shout back
And I really doubt that
Should violate ya zone
I wanna be left alone
So that I can sit at home
Play a few games
Conduct some business on my phone
I’m a grown ass man
With a flow that stands up to any competiton
Ain’t tryin to be the best
Just give my own rendition of it Love it? If not
Fuck it. Just leave it I don’t believe it’s a crime
For you to simply be not feelin my rhymes
But please don’t hate me Or attempt to violate me Let me tell you I try
But even I can’t escape me
I’m everywhere I go And everywhere you go So let’s respect each other and get on with the show
So that we can get this dough
Yo Look I’m walkin down the street
And you ridin in ya car
A plushed out lex
So why you lookin at me hard
Man roll up ya window and mind ya own
Do I look like I gangbang?
I’m tryna go home
You step out that car and you might get ya ass beat
Oh wait, you probably tough Got a heat under the seat
It ain’t like I ain’t never seen a gun before
It ain’t even like I never had to run before
But you don’t really wanna kill me You wanna act like a real G But living out ya rap fantasies don’t thrill me But hey
Whatever floats your boat
Go ahead and pull it out
And I’ll give you a «e Like «Aw, big homie, please give me a pass»
But ain’t it sad you need another man to kiss ya ass
But my manhood is secure so I’ll bow and play the role
By the way ya light turned green like 30 seconds ago
So And Now I got these white folks that be lookin at me funny
Lookin down on your boy cause they makin more money
Or at least they think they do When we got lawyers and doctors that look the way I do So don’t act so astonished
Cause I hold a conversation without usin my ebonics
And don’t twist up ya english soley for my benefit
Insulting your intelligence while lookin like an idiot
I’m so sick of this I shouldn’t go through this no more
Following me around your store is so early 90's
Can’t even touch the merchandise without you comin up behind me Askin if I need assistance like every other minute
When you need to be watchin them Winona-lookin bitches
It’s the new millennium
We on our 4th pentium
But if I even raise my voice then the policemen’ll come
Cause you probably still mad denyin jesus was black
And if you can’t accept that the we shouldn’t interact
Songtekstvertaling
Het is simpel.
Ik speel niet goed met anderen, dus alles wat ik vraag is dat je me met rust laat.
Ik ben geen tryna battle rap.
Ik kan niet neuken met niets van dat alles.
Ik ben tryna veel plezier met rap
Ik ben er klaar mee.
Fase van mijn leven
Nu probeer ik deze microfoon te verhogen.
En laat de menigte terug roepen
Dat betwijfel ik.
Zou ya zone moeten schenden
Ik wil met rust gelaten worden.
Zodat ik thuis kan zitten.
Een paar spelletjes spelen
Doe wat zaken op mijn telefoon.
Ik ben een volwassen man.
Met een stroom die opstaat tegen elke wedstrijd
Ain ' try to be the best
Mijn eigen versie ervan geven? Zo niet
Verdomme. Ik geloof niet dat het een misdaad is.
Voor jou om gewoon niet te voelen in mijn rijmpjes
Maar haat me niet en probeer me niet te schenden laat me je vertellen dat ik het probeer
Maar zelfs Ik kan niet ontsnappen.
Ik ben overal waar ik heen ga en waar jij ook heen gaat dus laten we elkaar respecteren en doorgaan met de show
Zodat we dit geld kunnen krijgen.
Ik loop door de straat
En je rijdt in je auto
Een uitgeploosde lex
Waarom kijk je zo naar me?
Man rol je raam op en let op je eigen
Zie ik eruit als een bendelid?
Ik probeer niet naar huis te gaan.
Als je uit die auto stapt, krijg je een pak slaag.
Oh wacht, je hebt waarschijnlijk een stijve onder de stoel.
Ik heb nog nooit een wapen gezien.
Het is niet eens alsof ik nog nooit heb hoeven rennen.
Maar je wilt me niet echt vermoorden je wilt je gedragen als een echte G maar je leven uit je rapfantasieën mij niet opwinden maar hey
Wat je maar wilt.
Ga je gang en trek het eruit
En ik geef je een "e "zoals" big homie, geef me alsjeblieft een pass»
Maar is het niet triest dat je een andere man nodig hebt om je kont te kussen
Maar mijn mannelijkheid is veilig dus Ik zal buigen en de rol spelen
Trouwens, je licht is 30 seconden geleden groen geworden.
En nu heb ik blanken die me raar aankijken.
Op je zoon neerkijken omdat ze meer geld verdienen.
Dat denken ze tenminste als we advocaten en dokters hebben die er zo uitzien. dus doe niet zo verbaasd.
Want ik voer een gesprek zonder mijn ebonics te gebruiken.
En draai je Engelse soley niet om voor mij.
Je intelligentie beledigen terwijl je eruit ziet als een idioot
Ik ben het zo zat dat ik dit niet meer moet meemaken.
Mij volgen in je winkel is zo vroeg in de jaren ' 90.
Ik kan niet eens aan de koopwaar komen zonder dat je achter me komt. vraag of ik hulp nodig heb zoals elke minuut.
Als je op die Winona-achtige teven moet letten
Het is het nieuwe millennium.
Wij op onze 4e pentium
Maar als ik zelfs maar mijn stem verhoog dan zullen de politie komen
Omdat je waarschijnlijk nog steeds boos denyin Jezus was zwart
En als je niet kunt accepteren dat de we niet moeten interageren