Murs — Bad Man! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Man!" van Murs.
Songteksten
Aight…
After tonight
Don’t leave your girl round me, heartbreaker for life
Ask my homeboy 9th
Got all your girlfriends thinkin' that I’m the (Bad Man!)
Never neglected you or disrespected you
??A lot of have sex??, yet you say I’m the (Bad Man!)
Gave you dick, never fronted, pulled your hair when you wanted
Used to flip you on your stomach, said you wanted a (Bad Man!)
Now it’s all drama, an unidentified caller
on the phone with my momma talkin' bout I’m a (Bad Man!)
How could somethin' so bad be so damn good?
All I wanted was to fuck, from the start I never lied
Now it hurts my heart to have to see you cry
Let you know from the jump, I was that type of guy
Now you all on my voice mail askin' me why
Never kissed you in public and I never held your hand
I never said I loved you so I never was your man
How can we break up?, when we never broke down
and committed to each other, we was fuckin' around
That’s how people get hurt, and we both do dirt
Now we could put this all behind us and make things work
Or I could get behind you cuz I like that skirt
Sorry 'bout that, got a one track mind
But if you say you don’t wanna fuck me too, then you lying
Tryna fight it girl, shit bring your ass here
Who else can make you wet by doin' this in your ear
(See why you playin', all that bullshit you sayin')
She got me screamin' in public, in the middle of the mall
I lightly touch her arm, what’d the bitch do?, fall
Now they call security, it’s about to be drama
I would never hit a woman, I was raised by my momma
But I kinda feel bad even though I didn’t do shit
Now I gotta waste time to find a new chick
Someone who understand a man’s gotta be a man
I don’t wanna have to lie just to get into your pants
And ain’t nothin' wrong with a one night stand
that happens twice a week, plus I’m nice in the sheets
And you look like a freak, it’ll be to your benefit
A nigga you can fuck, and a nigga you can kick it with
I’m sick of this phone tag text message foreplay
I like to be spontaneous, that’s my forte
Let’s go to my crib and have, sex in the door way
We’d talk all night if you had things your way
She said this might make me look like a knight in shinin' armor
Great way to escape or get away from the drama
So I got a little momma, first, had to disarm her
said she heard about us rappers, I still got to charm her
I’ma tell you what you wanna hear and make it the truth
Haven’t been with a woman since I left Cam loose
Two months ago in Canada, ask my road manager
He’ll tell you I’m a good guy, I wouldn’t lie to you
just because you look fly, look my bus cards are new
We’ll shoot to my room, make the best out of twelve hours
We can wash that club smell out your hair in the shower
Turn down the power, lie down and make spoons
Or we can talk all night and listen to ITunes
You assume this the game that I spit to every girl
But I’m careful with my heart and who I let up in my world
(So, here’s my number, call me anytime girl)
Just because I’m a musician she must think I’m a (Bad Man!)
All alone when she listens and I know what she’s wishin'
But she won’t pay attention cuz she thinks I’m a (Bad Man!)
It’s not as bad as you think, cuz you had a few drinks
I’ll hold you hair out the sink, you still think I’m a (Bad Man!)
I don’t do this all the time, you are just that fine
Get that shit out your mind, I am not the (Bad Man!)
Bad Man! 3X
Songtekstvertaling
Oké.…
Na vanavond.
Laat je meisje niet om me heen, hartenbreker voor het leven.
Vraag maar aan m ' n maat.
Al je vriendinnen denken dat ik de slechterik ben.)
Ik heb je nooit verwaarloosd of respectloos behandeld.
??Veel seks gehad?? en toch zeg je dat ik de slechte Man ben.)
Gaf je een lul, trok nooit aan je haar toen je wilde.
Ik gooide je op je buik, zei dat je een slechte Man wilde.)
Nu is het allemaal drama, een onbekende beller.
aan de telefoon met mijn moeder die zegt dat ik een slechte Man ben.)
Hoe kan zoiets slechts zo verdomd goed zijn?
Alles wat ik wilde was neuken, vanaf het begin heb ik nooit gelogen.
Nu doet het pijn om je te zien huilen.
Ik liet je meteen weten dat ik zo ' n type was.
Nu vragen jullie allemaal op mijn voicemail waarom
Ik heb je nooit in het openbaar gekust en ik heb je hand nooit vastgehouden.
Ik heb nooit gezegd dat ik van je hield, dus ik ben nooit je man geweest.
Hoe kunnen we uit elkaar gaan? toen we nooit instortten
en toegewijd aan elkaar, we waren aan het rotzooien
Zo raken mensen gewond, en we doen allebei Vuil.
Nu kunnen we dit allemaal achter ons laten en dingen laten werken.
Of ik kan achter je staan, want Ik hou van die rok.
Sorry daarvoor, Ik heb maar één idee.
Maar als je zegt dat je me niet wilt neuken, dan lieg je.
Tryna fight it girl, shit bring your ass here
Wie anders kan je nat maken door dit in je oor te doen
(Zie waarom je speelt, al die onzin die je zegt')
Ze liet me schreeuwen in het openbaar, in het midden van het winkelcentrum
Ik raakte haar arm licht aan, wat deed die trut?, vallen
Nu bellen ze de beveiliging, het wordt een drama.
Ik zou nooit een vrouw slaan, Ik ben opgevoed door mijn moeder.
Maar ik voel me rot ook al heb ik niks gedaan.
Nu moet ik tijd verspillen om een nieuwe meid te vinden.
Iemand die een man begrijpt moet een man zijn.
Ik wil niet liegen om in je broek te kruipen.
En er is niets mis met een one night stand
dat gebeurt twee keer per week, en ik ben aardig in de lakens.
En je ziet eruit als een freak, het zal in jouw voordeel zijn
Een nikker die je kunt neuken, en een nikker waar je mee kan schoppen.
Ik heb genoeg van dat sms-bericht voorspel.
Ik ben graag spontaan, Dat is mijn sterkste kant.
Laten we naar mijn huis gaan en seks hebben in de deur weg.
We zouden de hele nacht praten als het op jouw manier zou gaan.
Ze zei dat dit me eruit zou laten zien als een ridder in glimmend harnas.
Geweldige manier om te ontsnappen of weg te komen van het drama
Dus ik kreeg een kleine mama, eerst, moest haar ontwapenen
ze zei dat ze over ons hoorde, ik moet haar nog steeds charmeren.
Ik vertel je wat je wilt horen en maak er de waarheid van.
Ik ben niet meer met een vrouw geweest sinds ik Cam los liet.
Twee maanden geleden in Canada, vraag het aan mijn road manager.
Hij zal je vertellen dat ik een goede vent ben, ik zou niet tegen je liegen.
omdat je er goed uitziet, zijn mijn buskaarten nieuw.
We schieten naar mijn kamer, maken het beste van twaalf uur.
We kunnen die club uit je haar wassen in de douche.
Zet de stroom uit, ga liggen en maak lepels
Of we kunnen de hele nacht praten en naar ITunes luisteren.
Je gaat ervan uit dat dit het spel is dat ik aan elk meisje uitspuw.
Maar ik ben voorzichtig met mijn hart en met wie ik laat in mijn wereld
Hier is mijn nummer, bel me wanneer je maar wilt.)
Alleen omdat ik een muzikant ben, moet ze denken dat ik een slechte Man ben.)
Helemaal alleen als ze luistert en ik weet wat ze wenst
Maar ze let niet op omdat ze denkt dat ik een slechte Man ben.)
Het is niet zo erg als je denkt, want je hebt wat gedronken.
Ik hou je haar uit de gootsteen, je denkt nog steeds dat ik een slechte Man ben!)
Ik doe dit niet altijd.
Haal die shit uit je hoofd, Ik ben niet de slechte Man!)
Slechte Man! 3X