Murray Head — Crystal Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crystal Heart" van Murray Head.
Songteksten
It’s not like me to be uncertain
Could I be so blind? Oh ! I don’t know anymore
So here I am, talking to myself again
Trying not to feel so insecure.
I could have told you that I loved you
I should have told you from the very start
You are the one who makes me feel this way
You light my crystal heart
You melt my crystal heart.
I was scared of showing you my true emotion
Somewhere deep inside I kept the words I couldn’t say
I was afraid I’d lose you if I let you see my devotion
I simply chose an easier way.
If I had one more chance to show you
Believe me we would never be apart
You are the one who makes me feel this way
You light my crystal heart
You melt my crystal heart.
Songtekstvertaling
Het is niets voor mij om onzeker te zijn.
Kan ik zo blind zijn? Oh ! Ik weet het niet meer.
Dus hier ben ik, weer tegen mezelf aan het praten.
Ik probeer me niet zo onzeker te voelen.
Ik had je kunnen vertellen dat ik van je hield.
Ik had het je meteen moeten vertellen.
Jij bent degene die me zo laat voelen.
Je verlicht mijn kristallen hart
Je smelt mijn kristallen hart.
Ik was bang om je mijn ware emotie te laten zien.
Ergens diep van binnen hield ik de woorden die ik niet kon zeggen
Ik was bang dat ik je zou verliezen als ik je mijn toewijding zou laten zien.
Ik koos gewoon een makkelijkere manier.
Als ik nog één kans had om het je te laten zien.
Geloof me, we zouden nooit gescheiden zijn.
Jij bent degene die me zo laat voelen.
Je verlicht mijn kristallen hart
Je smelt mijn kristallen hart.