Murovei — Рекорды songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рекорды" van Murovei.

Songteksten

Это рекорды, каким бы ни был, труд даёт плоды.
Как чемпионы — красная лента рвётся на груди.
Давай открой дверь, переступай в следующий этап,
Будь наготове, крепче держи свой флаг.
Это рекорды, каким бы ни был, труд даёт плоды.
Как чемпионы — красная лента рвётся на груди.
Давай открой дверь, переступай в следующий этап,
Будь наготове, крепче держи свой флаг.
Как не крути, мы где-то все бежим к финалу,
Стремительней бросок,
Вокруг на нас смотрят из залов,
Из окон и домов.
Зрелище для преданных фанов,
И ты уже готов
На низкий старт, как в астрал,
Страх закрыл на засов.
Вот и твой выход,
Команда «В бой», выстрел, беги.
Срывает крышу,
В глазах краски и блики.
Без паник, просто долгий путь,
И как во сне, тянуть.
Ты представляешь финиш,
Вперёд выставив грудь.
Это рекорды, когда соперники остались позади,
Урвал джекпот, ты привык быть без пяти.
Справедливый фарт, дал этим парням пропотеть
Или прикурить, десять выбить из десяти.
Это рекорды, каким бы ни был, труд даёт плоды.
Как чемпионы — красная лента рвётся на груди.
Давай открой дверь, переступай в следующий этап,
Будь наготове, крепче держи свой флаг.
Это рекорды, каким бы ни был, труд даёт плоды.
Как чемпионы — красная лента рвётся на груди.
Давай открой дверь, переступай в следующий этап,
Будь наготове, крепче держи свой флаг.
Просыпаюсь на киче, осталось так мало спичек,
Соломку режима, на хату снова пупкари бычат.
Время летит быстрей, матери ждут детей.
Всё будет окей, если ты не нажмёшь на «реплей».
Жизнь — это полосы, живи веселей,
Придумай, как заработать свой первый миллион рублей.
Дай тебе Бог, жить на Багамах.
Кореша грешат, кимарить на бок — это Россия-Мама.
От black label’а почти что в коме,
Мозги в оффшоре, мы едем в прокуренном салоне.
Никто не гонит — ты считаешь свой кэш за гастроли.
С таким альбомом ты долго забудешь о горе.
Взрываем клубы, тянем дым и продолжаем кросс.
Мы остаёмся собой, хоть этот мир не прост.
Брат, веришь, по привычке докурит «Беломорканал»,
Он не привык тратить на смог наличку.
Дорога в объезд есть? Перед нами пост.
Этих грёбанных «пакманов» мы опять водим за нос.
Держите свои жопы в тепле,
Пока они вас не застали, как мороз в ноябре.
У перехода тебя просят подписать диск,
Твоих фанатов это прёт, словно канабис.
На это есть спрос. Альбом готов, как поджаренный тост,
Пусть он построит в будущее мост.
Идёт игра: мэрия откроет двери,
Всё будет так, как мы хотим и во что мы верим.
Идёт игра: мэрия откроет двери,
Всё будет так, как мы хотим и во что мы верим.

Songtekstvertaling

Dit is een record, wat het ook is, het werk draagt vruchten.
Als kampioenen-het rode lint is gescheurd op de borst.
Kom op, open de deur, Ga naar de volgende fase,
Hou je vlag goed vast.
Dit is een record, wat het ook is, het werk draagt vruchten.
Als kampioenen-het rode lint is gescheurd op de borst.
Kom op, open de deur, Ga naar de volgende fase,
Hou je vlag goed vast.
Hoe dan ook, we rennen allemaal ergens naar de finale.,
Sneller gooien,
Om ons heen kijk naar ons vanuit de gangen,
Van ramen en huizen.
Een spektakel voor trouwe fans,
En je bent er klaar voor.
Op een lage start, zoals in de astrale,
Angst sloot de deur.
Hier is je uitweg.,
Het commando "om te vechten", neergeschoten, rennen.
Scheurt het dak eraf.
In de ogen van verf en schittering.
Geen paniek, alleen een lange weg.,
En als in een droom, trekken.
Kun je je de finish voorstellen?,
Naar voren met z ' n borst vast.
Dit zijn records wanneer tegenstanders worden achtergelaten,
Je hebt de jackpot, Je bent gewend om vijf minuten weg te zijn.
Laat ze maar zweten.
Of een sigaret opsteken, tien van de tien slaan.
Dit is een record, wat het ook is, het werk draagt vruchten.
Als kampioenen-het rode lint is gescheurd op de borst.
Kom op, open de deur, Ga naar de volgende fase,
Hou je vlag goed vast.
Dit is een record, wat het ook is, het werk draagt vruchten.
Als kampioenen-het rode lint is gescheurd op de borst.
Kom op, open de deur, Ga naar de volgende fase,
Hou je vlag goed vast.
Als ik wakker word, zijn er nog maar weinig lucifers over.,
Straw mode, weer in de hut Purcari bychat.
De tijd vliegt sneller, moeders wachten op kinderen.
Alles komt goed als je niet op "replay"klikt.
Leven is strepen, leven is leuker,
Zoek uit hoe je je eerste miljoen roebel verdient.
God sta je toe op de Bahama ' s te wonen.
Koresh sin, kimarit aan de zijkant-Dit is Rusland-moeder.
Black label ligt bijna in coma.,
We rijden in een met rook gevulde hut.
Niemand rijdt — je telt je geld voor de tour.
Met dit album, zul je verdriet voor een lange tijd vergeten.
Blaas de clubs op, trek aan de rook en ga door met oversteken.
We blijven onszelf, ook al is deze wereld niet eenvoudig.
Broeder, denk je dat uit gewoonte het roken van "Belomorkanal" zal eindigen?»,
Hij was niet gewend geld uit te geven aan smog.
Is er een omweg? We hebben een post voor ons.
We leiden die pacmans weer bij de neus.
Hou je klootzakken warm,
Tot ze je betrapten als een vorst in November.
U wordt gevraagd om een schijf te ondertekenen bij de overgang,
Het is net cannabis voor je fans.
Daar is een vraag naar. Het album is klaar, net als verbrande toast.,
Laat hem een brug naar de toekomst bouwen.
Game on: city hall opent deuren,
Alles zal zijn wat we willen en waarin we geloven.
Game on: city hall opent deuren,
Alles zal zijn wat we willen en waarin we geloven.