Muro — Kill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill" van Muro.
Songteksten
Quétipo de material
Compone nuestro ser
Que se ha dejado acostumbrar
Al idioma de quien
Se conforma con ver
Lo que llega tras un cristal
Y no se preocupa más
De lo que aún queda por contar
Mi cuerpo aún puede hablar
Déjalo que exprese
Cosas que jamás mi voz
Podría decir
De quéclase de libertad
Se nutre lo anónimo
Que escupe sin compasión
Insultos y dolor
No hay explicación
Pues todo es virtual
Y un error de código
Es una evasiva más
Si el cuerpo aún puede hablar
Déjalo que exprese
Cosas que jamás la voz
Podría decir
Déjame escuchar
Una mirada
Antes que mil palabras
Dichas tras un cristal
Déjame poder ver
Una lágrima
O un antojo de felicidad
Que no lo impida nada
Aunque los ojos mientan
Prefiero verlos a imaginar
Entre brumas
y es que si hay una herida
Deja que sea yo quien decida
Si creerlos o no
Déjame escuchar
Una mirada
Antes que mil palabras
Dichas tras un cristal
Déjame poder ver
Una lágrima
O un antojo de felicidad
Que no lo impida nada
Songtekstvertaling
Materiaaltype
Maak ons wezen
Dat is gewoon geworden
Aan de taal van wie
Het voldoet aan ver
Wat komt er na een glas
En het kan hem niet meer schelen.
Wat nog te vertellen valt
Mijn lichaam kan nog steeds praten.
Laat hem
Dingen die nooit mijn stem zijn
Ik zou kunnen zeggen
Vrijheidsklasse
Het voedt de anonieme
Die spuugt zonder mededogen.
Beledigingen en pijn
Geen uitleg
Het is allemaal virtueel.
En een code fout
Het is nog één keer ontwijkend.
Als het lichaam nog kan praten
Laat hem
Dingen die nooit de stem
Ik zou kunnen zeggen
Laat me horen.
Kijken
Voor duizend woorden
Zei achter een glas
Laat me eens kijken.
Traan
Of een verlangen naar geluk
Dat niets hem tegenhoudt.
Ook al liggen de ogen
Ik zie ze liever dan me voor te stellen.
Tussen de mist
en als er een wond is
Laat mij beslissen.
Of je ze gelooft of niet
Laat me horen.
Kijken
Voor duizend woorden
Zei achter een glas
Laat me eens kijken.
Traan
Of een verlangen naar geluk
Dat niets hem tegenhoudt.