Murder — When The Bees Are Sleeping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Bees Are Sleeping" van Murder.
Songteksten
Snowy mountainside
with trees on
cold winds blowing by
my season
blinded by the light
everything I see
right as rain
dead october daze
no reason
lying in the hay
with heat on
nearly stuck on you
you are rubber
I am glue
and it doesn’t have to take to long to win it back
when the bees are sleeping
days of little hours growing longer as we walk
through solemn singing
when the has begun we strike a pose
and the bells start ringing
past and present lights
are shining
magic carpet rides
while dining
blinded by the tides
cold and icy blue
Winterland
I know this to be
a pleasure
all is entity
no measure
this my elegy
find out what it means
to me
and it doesn’t have to take too long to win it back
from a time of weeping
see children running by with swords and paper hats
hide and seeking
and the widows had a gift for stuffing in the cracks
in the walls of wailing
Songtekstvertaling
Snowy mountainside
met bomen op
koude wind die voorbij waait
mijn seizoen
verblind door het licht
alles wat ik zie
zo goed als regen
dode oktober daze
zomaar.
liggend in het hooi
met warmte aan
ik zat bijna aan je vast.
je bent van rubber.
Ik ben lijm.
en het hoeft niet lang te duren om het terug te winnen.
als de bijen slapen
dagen van kleine uren groeien langer als we lopen
door plechtig zingen
als het begonnen is, gaan we poseren.
en de klokken beginnen te luiden
licht uit het verleden en het heden
zijn glanzend
magic carpet rides
tijdens het eten
verblind door de getijden
koud en ijzig blauw
Winterland
Ik weet dat dit
plezier
alles is entiteit
geen maatregel
dit is mijn elegie.
zoek uit wat het betekent.
aan mij
en het hoeft niet te lang te duren om het terug te winnen.
uit een tijd van huilen
zie kinderen voorbij rennen met zwaarden en papieren hoeden
verbergen en zoeken
en de weduwen hadden een gave om de scheuren te vullen.
in de muren van het jammeren