Murder Inc. — Supergrass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supergrass" van Murder Inc..
Songteksten
Your song came on again
Why can’t I hear it?
Reminds me of stormy weather
At heart you are afraid
To tell me your secrets
It’s not so much my own endeavor…
Remind me to awake
With your fascination
I wanna spend some time in you…
To overcome today
My terror of breathing
I’m breathing in because of you…
I once caught you stealing
So long ago
Things that I bought you
How did you?
The sun burnt my skin
The moon kept on shinin'
The treasures of my open book
The pages were blank
Or stained with my whiskey
I can’t believe you tried to look…
But give me some time
And space just to breathe in
I swear I’ll give it all to you
I broke down my walls
And opened some windows
To open up my eyes for you…
I thought I could believe you
A long time ago
You planted these seeds…
Now they won’t grow
Songtekstvertaling
Je lied kwam weer aan
Waarom kan ik het niet horen?
Doet me denken aan stormachtig weer.
In je hart ben je bang.
Om me je geheimen te vertellen.
Het is niet zozeer mijn eigen onderneming.…
Herinner me eraan om wakker te worden.
Met jouw fascinatie
Ik wil wat tijd in je doorbrengen.…
Om vandaag te overwinnen
Mijn angst om te ademen
Ik adem in door jou.…
Ik heb je ooit betrapt op stelen.
Zo lang geleden
Dingen die ik voor je gekocht heb.
Hoe heb je dat gedaan?
De zon verbrandde mijn huid
De maan bleef maar schijnen
De schatten van mijn open boek
De pagina ' s waren leeg
Of bevlekt met mijn whisky
Ik kan niet geloven dat je probeerde te kijken.…
Maar geef me wat tijd.
En ruimte om in te ademen
Ik zweer dat ik je alles geef.
Ik brak mijn muren
En opende wat ramen
Om mijn ogen voor je te openen…
Ik dacht dat ik je kon geloven.
Lang geleden
Jij hebt deze zaden geplant.…
Nu zullen ze niet groeien.