Murder Inc. — Motion Sickness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motion Sickness" van Murder Inc..
Songteksten
This is the place where fear burns flesh
Love and disease are under duress
I made a decision some time ago
To hide in a place where motion’s slow…
There, time won’t say
Just walk away
In midnight’s empty reasons
Damaged as the day
I would not stand before deceit
Encouraged only by this heat
I hear mistakes call out my name
They haunt me time and time again
Collapsing consciousness decides
Returns in fragments thrown outside
Believing right to fear the most
A shattered life becomes a ghost
There, time won’t say
Just walk away
In midnight’s empty reasons
Damaged as the day
It would not last a frozen moment
Murder’s anti-world hours down
And stains the ground I spit upon
Take this version of my name
Black with agony and shame
Guilt is ruthless in its course
Blind and lost, see how they run
Cornered people, they may strike
Thriving fury, lost in fright
Open secrets, break the day
Blame the night where liars stay
Songtekstvertaling
Dit is de plek waar angst vlees verbrandt.
Liefde en ziekte worden onder druk gezet
Ik heb een tijdje geleden een beslissing genomen.
Om je te verbergen op een plek waar de beweging langzaam is…
Daar, de tijd zal niet zeggen
Loop gewoon weg.
In midnight ' s loze redenen
Beschadigd als de dag
Ik zou niet voor bedrog staan.
Alleen aangemoedigd door deze hitte
Ik hoor fouten mijn naam roepen
Ze achtervolgen me keer op keer.
Het instortende bewustzijn beslist
Keert terug in fragmenten naar buiten gegooid
Geloof recht om het meest te vrezen
Een verbrijzeld leven wordt een geest
Daar, de tijd zal niet zeggen
Loop gewoon weg.
In midnight ' s loze redenen
Beschadigd als de dag
Het zou geen bevroren moment duren.
De anti-wereldtijd van moord is voorbij.
En vlekken op de grond waar ik op spuug
Neem deze versie van mijn naam
Zwart van pijn en schaamte
Schuld is meedogenloos.
Blind en verloren, zie hoe ze rennen
In het nauw gedreven mensen, ze kunnen toeslaan
Bloeiende woede, verloren in angst
Open geheimen, breek de dag
Geef de nacht de schuld waar leugenaars verblijven