Мурат Тхагалегов — Капелька яда songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Капелька яда" van Мурат Тхагалегов.

Songteksten

Сладким укусом меня завлекла, скользкая, хитрая словно змея.
Планы твои я давно разгадал, но нарушать почему-то не стал!
Планы твои я давно разгадал, но нарушать почему-то не стал!
Капелька яда, мне не страшна. Капельку яда, выпил до дна.
Капелька яда, мне душу сожгла. Яда не надо, дай мне тепла!
Капелька яда, мне не страшна. Капельку яда, выпил до дна.
Капелька яда, мне душу сожгла. Яда не надо, дай мне тепла!
Знаю, что кровь твоя просто вода, сердце холодное, прям изо льда.
Только до этого дела, мне нет, пусть будет временным счастья билет!
Только до этого дела, мне нет, пусть будет временным счастья билет!
Капелька яда, мне не страшна. Капельку яда, выпил до дна.
Капелька яда, мне душу сожгла. Яда не надо, дай мне тепла!
Капелька яда, мне не страшна. Капельку яда, выпил до дна.
Капелька яда, мне душу сожгла. Яда не надо, дай мне тепла!
Сладкий укус твой, меня заразил. Сети раскинул, и сам угодил.
Будем играть с тобой в эту игру, как доиграем я тихо уйду!
Будем играть с тобой в эту игру, как доиграем я тихо уйду!
Капелька яда, мне не страшна. Капельку яда, выпил до дна.
Капелька яда, мне душу сожгла. Яда не надо, дай мне тепла!
Капелька яда, мне не страшна. Капельку яда, выпил до дна.
Капелька яда, мне душу сожгла. Яда не надо, дай мне тепла!

Songtekstvertaling

Ze lokte me met een zoete beet, glad en sluw als een slang.
Ik heb je plannen al lang door, maar ik heb ze niet gebroken.
Ik heb je plannen al lang door, maar ik heb ze niet gebroken.
Een druppel vergif, ben ik niet bang. Een druppel vergif, tot op de bodem afgevoerd.
Een druppel vergif verbrandde mijn ziel. Geen vergif, geef me warmte!
Een druppel vergif, ben ik niet bang. Een druppel vergif, tot op de bodem afgevoerd.
Een druppel vergif verbrandde mijn ziel. Geen vergif, geef me warmte!
Ik weet dat je bloed alleen maar water is, je hart is koud, recht uit het ijs.
Alleen in dit geval, ik niet, laat het tijdelijk geluk ticket!
Alleen in dit geval, ik niet, laat het tijdelijk geluk ticket!
Een druppel vergif, ben ik niet bang. Een druppel vergif, tot op de bodem afgevoerd.
Een druppel vergif verbrandde mijn ziel. Geen vergif, geef me warmte!
Een druppel vergif, ben ik niet bang. Een druppel vergif, tot op de bodem afgevoerd.
Een druppel vergif verbrandde mijn ziel. Geen vergif, geef me warmte!
Een zoete hap van jou gaf het aan mij. Net verspreid, en hij was blij.
We zullen met je spelen in dit spel, als we klaar zijn met spelen zal ik stilletjes vertrekken!
We zullen met je spelen in dit spel, als we klaar zijn met spelen zal ik stilletjes vertrekken!
Een druppel vergif, ben ik niet bang. Een druppel vergif, tot op de bodem afgevoerd.
Een druppel vergif verbrandde mijn ziel. Geen vergif, geef me warmte!
Een druppel vergif, ben ik niet bang. Een druppel vergif, tot op de bodem afgevoerd.
Een druppel vergif verbrandde mijn ziel. Geen vergif, geef me warmte!

Videoclip voor het nummer Капелька яда (Мурат Тхагалегов)