Мурат Насыров — Алина songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Алина" van Мурат Насыров.

Songteksten

уступит солнце роль свою на небе
и ветер постучит в окно
луна и солнце мне расскажут небыль,
но я поверю в сказку все равно
узнаю тайну о тебе
историю без слов
как ты однажды в октябре
поверила в любовь
рисует осень красками
знакомую картину
и кто-то шепчет ласково
не плачь моя алина
уносит времени река
детские мечты
и тают в небе облака
когда танцуешь ты рисует осень красками
знакомую картину
и кто-то шепчет ласково
не плачь моя алина

Songtekstvertaling

zal de zon zijn rol in de hemel opgeven
en de wind zal op het raam kloppen
de maan en de zon zullen me een verhaal vertellen,
maar ik geloof het toch.
een geheim over jou leren
een verhaal zonder woorden
zoals jij ooit in oktober.
geloofd in liefde
herfstkleuren tonen
een bekend plaatje
en iemand fluistert zachtjes
huil niet, mijn Alina.
de rivier neemt tijd weg
kinderdromen
en de wolken smelten in de lucht
als je danst schilder je herfst met kleuren
een bekend plaatje
en iemand fluistert zachtjes
huil niet, mijn Alina.