Murat Kurşun — Sevenler Gece Ölür songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sevenler Gece Ölür" van Murat Kurşun.

Songteksten

Durur zaman durur dünya
Sevenlerin çıkmazında
Yaşananlar olur rüya
Her gecenin sabahında
Bir ay küser bir yıldız
Ben kalırım hep yalnız
Sanki senin yokluğunda
Dem tutuyor insafsız
Sevenler gece ölür bunu yalnız seven bilir
Hançer değmiş gibi kurşun yemiş gibi
Hersey bitmiş gibi sevenler gece ölür
Yine sonu gelmeyen bir gece
Yine bitmeyen bir sensizlik
Yildizlara sor onlar sahit
Sevenler gece ölür bunu çeken bilir
Ben bilirim ben
Sevenler gece ölür bunu yalnız seven bilir
Hançer değmiş gibi kurşun yemiş gibi
Hersey bitmiş gibi sevenler gece ölür

Songtekstvertaling

Stopt als de wereld stopt
In de patstelling van geliefden
Een droom die gebeurt
In de ochtend van elke nacht
Een maanachtige ster
Ik blijf altijd alleen.
Alsof je afwezig bent.
Meedogenloos houdt Dem
Geliefden sterven ' s nachts, degene die alleen liefheeft weet het.
Alsof de dolk de kogel had aangeraakt.
Geliefden sterven in de nacht als het voorbij is
Weer een eindeloze nacht
Een nooit eindigende jou weer
Vraag de sterren, zij zijn sahit.
Geliefden sterven ' s nachts, wie weet wat het aantrekt.
Ik weet het.
Geliefden sterven ' s nachts, degene die alleen liefheeft weet het.
Alsof de dolk de kogel had aangeraakt.
Geliefden sterven in de nacht als het voorbij is