Muph & Plutonic — One Side Of The Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Side Of The Bed" van Muph & Plutonic.
Songteksten
and I still sleep on one side of the bed
and I can’t sleep so I’m tired instead
trying to set free what’s wired to my head
short circuits circulating with each breath
and, she left with a convincing stride
spread them wings effortless and let it fly
lied like there was never any drama
and I won’t watch when the wind gets calmer
I’m gonna find my spot many mornings after
contact lost so I can sort through the data
wonder what you’re up to since the departure
hope we both learn to play it smarter
I’ma have a harder shell to crack
so when the walls all crumble I’m numb to the impact
six pack flowing through the bubblin' veins
in the winter they will simmer in a troublesome game
the future without that’s not one and the same
you can’t see a future with me not one and the same
so move on
(she was my baby) damn right she was
(but she put me down) oh well now I’m movin' up and I’m movin' out
(love aint simple, you gotta be that way)
yesterday I saw her with a different face
the hair the dress the exact same skin-shade
visuals on my mind tricks which imitate
parked on the park bench who was sitting in the shade
started to stimulate the same old process
wanted to want her more just to get over it leaps seemed to come in rather large pauses
each moment of chaos is one step forward
when to sets of people start to put up corners
you gotta wonder where the hell the door is I never wanted to build up that fortress, gorgeous
walked this long list of achievements
despite how ripped off I feel believe me I mean it when I say I understand your reasons for leaving
I knew many of your dreams, I know that you’ll keep 'em
so go ahead with yourself, and good evenin'
(she was my baby) damn right she was
(but she put me down) oh well now I’m movin' up and I’m movin' out
(love aint simple, you gotta be that way)
Songtekstvertaling
en ik slaap nog steeds aan één kant van het bed.
en ik kan niet slapen, dus ik ben moe.
ik probeer vrij te komen van wat er aan mijn hoofd zit.
met elke ademtocht circuleren korte circuits
en, ze vertrok met een overtuigende stap
spreid de vleugels moeiteloos en laat het vliegen
loog alsof er nooit een drama was.
en Ik zal niet kijken als de wind rustiger wordt.
Ik ga mijn plek vinden vele ochtenden na
contact verloren zodat ik de data kan Sorteren
ik vraag me af wat je van plan bent sinds het vertrek.
hopelijk leren we het allebei slimmer te spelen.
Ik heb een moeilijker omhulsel om te kraken.
dus als de muren afbrokkelen ben ik gevoelloos voor de impact
six pack stroomt door de bubbelende aderen
in de winter zullen ze sudderen in een lastig spel
de toekomst zonder dat is niet één en dezelfde
je kunt geen toekomst met mij zien niet één en dezelfde
dus ga verder.
dat was ze zeker.
nu ga ik omhoog en Vertrek ik
(love aint simple, you gotta be that way)
gisteren zag ik haar met een ander gezicht.
het haar de jurk precies dezelfde huid-schaduw
beelden op mijn geest trucs die imiteren
geparkeerd op de bank in het park die in de schaduw zat.
begon hetzelfde oude proces te stimuleren
wilde haar meer om er overheen te komen sprongen leken te komen in vrij grote pauzes
elk moment van chaos is een stap voorwaarts.
wanneer te sets van mensen beginnen om hoeken op te zetten
je moet je afvragen waar de deur is Ik wilde nooit dat fort bouwen, prachtig
liep deze lange lijst van prestaties
ondanks hoe opgelicht ik me voel geloof me ik meen het als Ik zeg dat ik je redenen begrijp om weg te gaan
Ik kende veel van je dromen, Ik weet dat je ze zult houden.
dus ga door met jezelf, en goedenavond.
dat was ze zeker.
nu ga ik omhoog en Vertrek ik
(love aint simple, you gotta be that way)