Munk — Down In L.A. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down In L.A." van Munk.
Songteksten
Do u remember when I was in LA
When everybody drove a Chevrolet
There was a guy he first avoided me
It was ok but he had something I need
Remember dancing at the high school hop
The dress I ruined with the soda pop
I kissed the guy but I wanted some more
We ended lying mostly on the floor
Do u remember when I was in L. A
When everybody drove a Chevrolet
We always had a tranquillized day
Me and my boy we took the valium way
Do u remember when I was in L. A
When everybody drove a Chevrolet
Whatever happened to the boy next door
The sometime crew cut from the pharmacy store
We couldn’t wait for the end of the day (in L.A.)
We took the car and went to San Jose
Thats where he told me he would give me a ring
Thats where I left dont know anything
Give me something that I can remember
From July to the end of September
I never thought it would ever end
This valium summer with my pharmacy friend
Songtekstvertaling
Weet je nog toen ik in LA was?
Toen iedereen in een Chevrolet Reed
Er was een man die hij me ontliep.
Het was goed, maar hij had iets wat ik nodig had.
Herinner je je dansen op de high school hop
De jurk die ik heb verpest met de frisdrank
Ik heb hem gekust, maar ik wilde meer.
We eindigden voornamelijk op de grond.
Weet je nog toen ik in La was?
Toen iedereen in een Chevrolet Reed
We hadden altijd een rustige dag.
Mijn zoon en ik namen de valium weg.
Weet je nog toen ik in La was?
Toen iedereen in een Chevrolet Reed
Wat is er met de buurjongen gebeurd?
De Sometimes crew kwam uit de apotheek winkel.
We konden niet wachten op het einde van de dag (in L. A.)
We namen de auto en gingen naar San Jose.
Daar zei hij dat hij me zou bellen.
Daar ben ik weggegaan.
Geef me iets dat ik me kan herinneren.
Van juli tot eind September
Ik had nooit gedacht dat het ooit zou eindigen.
Deze valium zomer met mijn apotheek vriend