Municipal Waste — Mind Eraser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind Eraser" van Municipal Waste.
Songteksten
Sweat pours down my face
Laying in the strangest place
Body aches from constant pain
Blurred thoughts fill my brain
Legs too sore to even walk
Throats dry can’t talk
A modern day jekyll and hyde
Throwing up hating life
Once again it’s taken its hold over me!
Once thought as a delicious drink
Pounds me till i cannot think
I’m hammered in a single blink
Patrons look in disbelief
While i’m causing major grief
By punching people in the teeth
Kicking people on the balls
Trying to break every law
My friend said i jumped through a wall!
Rolling round in broken glass
Falling down kicking ass
Forgotten memories of the past
Don’t blame me I was just bored
Blame it on the drinks
That the bartender pored
14 shots some beers as a chaser
Then he followed it up with a mind eraser
Real fucked up’s the only way to react
Then you run around the street
Like you’re a maniac
It was my only choice
It’s not my fault
Now i’ll spend the next day
Trying to collect my thoughts
Songtekstvertaling
Zweet stroomt over mijn gezicht
Op de vreemdste plek liggen
Pijn in het lichaam door constante pijn
Vage gedachten vullen mijn hersenen
Benen te pijnlijk om te lopen.
Kelen droog kan niet praten
Een moderne jekyll en hyde
Kotsen van het leven
Hij heeft me weer in z ' n macht.
Ooit gedacht als een heerlijk drankje
Pond me till I can think
Ik ben in een oogwenk dronken.
Beschermers kijken in ongeloof.
Terwijl ik grote rouw veroorzaak
Door mensen op hun tanden te slaan.
Mensen op de ballen schoppen
Proberen elke wet te overtreden
Mijn vriend zei dat ik door een muur ben gesprongen!
Rondrollen in gebroken glas
Ik val in elkaar.
Vergeten herinneringen uit het verleden
Ik verveelde me gewoon.
Geef de drank maar de schuld.
Dat de barman
14 drinkt bier als een jager
Toen vervolgde hij het met een wisser.
Echt gestoord is de enige manier om te reageren.
Dan ren je rond de straat
Alsof je een maniak bent.
Het was mijn enige keuze.
Het is niet mijn schuld.
Nu breng ik de volgende dag door.
Ik probeer mijn gedachten te verzamelen.