Municipal Waste — Acid Sentence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acid Sentence" van Municipal Waste.

Songteksten

No body*
No punishment
No crime to pin on him
Disposing of his victims
Dipped in acid was his sin
A background of religion
In this case had led to harm
The only evidence left
Was just a fragment of an arm
A psychopathic killer
Imune to being caught
Preyed on older women
With assets which he sought
His only other passion
Indeed was quite deranged
Drinking all their blood
Before dumping their remains
A death trap for human prey
Dissolve the evidence
Victims of hate and greed
Receive the sentence
A boiling drum of acid
Would be the final step
Dissolving all the bodies
Of the victims that he kept
His cold-hearted arrogance
Would lead to his demise
The ghoulish relics left
Would come to haunt him in his mind
The sacrificial fantasies
Once dreamed had become true
The sentence was reality
And punishment was due
Nightmares of crucifixes
Drenched in human blood
Could not convince the court
Insanity had pulled the plug
The innocent corpses melted down
Into liquid for the drain
A systematic procedure
To speed up the decay
A perfect crime was exactly what he thought
His arrogance responsible for him being caught
Will justice end the deadly con?
Will there be retribution for the lives that he’s withdrawn?

Songtekstvertaling

Geen lichaam*
Geen straf
Geen misdaad om hem te beschuldigen.
Het ontdoen van zijn slachtoffers
Gedoopt in zuur was zijn zonde.
Een achtergrond van religie
In dit geval had geleid tot schade
Het enige bewijs dat overblijft
Het was maar een fragment van een arm.
Een psychopathische moordenaar.
Ik ben klaar om gepakt te worden.
Azen op oudere vrouwen
Met de goederen die hij zocht
Zijn enige andere passie
Hij was inderdaad behoorlijk gestoord.
Al hun bloed drinken
Voor het dumpen van hun resten
Een dodelijke val voor menselijke prooi
Los het bewijs op.
Slachtoffers van haat en hebzucht
Ontvang de straf
Een kookvat van zuur
Zou de laatste stap zijn
Het oplossen van alle lichamen
Van de slachtoffers die hij hield
Zijn koelbloedige arrogantie
Zou leiden tot zijn ondergang.
De ghoulish relikwieën vertrokken
Zou hem komen achtervolgen in zijn gedachten.
De offerfantasieën
Ooit gedroomd was waar geworden
De zin was realiteit.
En de straf was verschuldigd.
Nachtmerries van kruisbeelden
Doordrenkt met menselijk bloed
Kon het Hof niet overtuigen
Krankzinnigheid had de stekker eruit getrokken.
De onschuldige lijken smolten samen.
In vloeistof voor de afvoer
Een systematische procedure
Om het verval te versnellen
Een perfecte misdaad was precies wat hij dacht.
Zijn arrogantie verantwoordelijk voor zijn arrestatie
Zal gerechtigheid de dodelijke oplichting beëindigen?
Zal er vergelding zijn voor de levens die hij heeft teruggetrokken?