Mungo Jerry — Sugar in the Bowl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar in the Bowl" van Mungo Jerry.

Songteksten

Sugar in the bowl, sugar in the bowl, all dressed up saying «Bless My Soul»,
Nobody knows what they like to feel old, down in the sugar in the bowl.
Sugar in the bowl is a mighty fine town, nothing goes up and the money goes
round,
Nobody knows what they like to feel down, down in the sugar in the bowl,
Down in the sugar in the bowl.
There is a girl with a turned up nose, mighty fine freckles and her painted
toes,
The boys all whistle wherever she goes down in the sugar in the bowl.
There is a man with a luminous tie, a big round face and a gleam in his eye,
Everybody laughs when he passes by, down in the sugar in the bowl.
There is a girl with a turned up nose, mighty fine freckles and her painted
toes,
The boys all whistle when her knickers show, down in the sugar in the bowl.

Songtekstvertaling

Suiker in de kom, suiker in de kom, helemaal opgedoft met 'zegen mijn ziel'»,
Niemand weet hoe ze zich oud voelen, in de suiker in de kom.
Sugar in the bowl is een mooie stad, niets gaat omhoog en het geld gaat
ronde,
Niemand weet hoe ze zich voelen, in de suiker in de kom.,
In de suiker in de kom.
Er is een meisje met een opgedoken neus, machtige mooie sproeten en haar geverfde
toes,
De jongens fluiten overal waar ze in de suiker in de kom komt.
Er is een man met een lichtgevende das, een groot rond gezicht en een glans in zijn ogen,
Iedereen lacht als hij langskomt, in de suiker in de kom.
Er is een meisje met een opgedoken neus, machtige mooie sproeten en haar geverfde
toes,
De jongens fluiten allemaal als haar slipje verschijnt, in de suiker in de kom.