Munga — Bad From Mi Born songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad From Mi Born" van Munga.
Songteksten
Yeah!
Hail Selassie I di first
Jah Rastafari redemption
I bun fyah yes yes yes yes yes yes! Yes!
Munga of di gangsta ras
Mi bad from mi born
And that’s why mi gwaan so
Where I was born
Whole world want know
Mi bad from mi born
And that’s why mi gwaan so
And if dem want corn blow
Hope dem can run
Yeah!
Munga, mi hail King Selassie I di highest king
An mi par wid Shango the baddest king
An mi link with Kalonji the maddest king
If you this mi your life ah di saddest thing
Munga bad from the first day
My birthday is next to killa birthday
Mi we done yuh in the worse way
You diss me Wednesday, yuh dead before Thursday
Cah mi nuh join nuh conference
Hey common sense
Tek dem mi seh none a sense
Cah we lock the square and global wi circumfrence
And mi thugs naah nuh conscience
No! Rastafari gets the glory
Badmind people cyaan tek mi glory
A David House a run di place yes jah glory
Different story
Mi bad from mi born
And that’s why mi gwaan so
Where I was born
Whole world want know
Mi bad from mi born
And that’s why mi gwaan so
And if dem want corn blow
Hope dem can run
Honorebel! — from Islington
Buff Bay tell dem nuh get this thing wrong
Highgate Hollow Point get distinction
Hey gal yuh face sexingtion
But Notabay have a special K
Mek bwoy head top full flakes like special K
Done dem inna special way
When mi voice fi Corleone that was a special day
Dem a nuh badman dem nuh know de basic rule
Mi a gansgta from mi a go roadside basic school days
And dem cyaan this Cool Face
Mi nuh fear screw face mi wi bus up fool face
Caah J Town still naah play around
And badmind people still cyaan stay around
Red Hills Road, Cassia Park, Jackie Town, Ackee Walk
A nuh bag a talk
Mi bad from mi born
And that’s why mi gwaan so
Where I was born
Whole world want know
Mi bad from mi born
And that’s why mi gwaan so
And if dem want corn blow
Hope dem can run
It’s the Munga Honorable from the Gangsta Ras
Bwoy dem can’t come test dem nah give tanks a rass
It’s Munga Honorable I’m the Gangsta Ras
Yes yes, I’m the Gangsta Ras
Mi bad from mi born
And that’s why mi gwaan so
Where I was born
Whole world want know
Mi bad from mi born
And that’s why mi gwaan so
And if dem want corn blow
Hope dem can run
Songtekstvertaling
Ja!
Heil Selassie I di eerst
Jah Rastafari redemption
Ik bun fyah ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja! Ja!
Munga of di gangsta ras
Mi slecht van mi born
En dat is waarom mi gwaan zo
Waar ik geboren ben
De hele wereld wil het weten.
Mi slecht van mi born
En dat is waarom mi gwaan zo
En als dem maïsblaas wil
Hoop dat dem kan lopen
Ja!
Munga, mi hail King Selassie I di hoogste koning
An mi par wid Shango the baddest king
Een mi link met Kalonji de gekste koning
Als je dit doet ... je leven ... ah di saddest thing.
Munga slecht vanaf de eerste dag
Mijn verjaardag is naast killa ' s verjaardag.
Mi we done yuh in the ergere way
Je dist me Woensdag, je bent dood voor donderdag.
Cah mi nuh join Nuh conference
Gezond verstand.
Tek dem mi seh geen gevoel
Cah we vergrendelen het plein en global wi circumfrence
En mijn misdadigers naah Nuh geweten
Nee! Rastafari krijgt de eer.
Badmind people cyaan tek mi glory
Een David House een run di place Ja Jah glory
Ander verhaal
Mi slecht van mi born
En dat is waarom mi gwaan zo
Waar ik geboren ben
De hele wereld wil het weten.
Mi slecht van mi born
En dat is waarom mi gwaan zo
En als dem maïsblaas wil
Hoop dat dem kan lopen
Honorbel! - Uit Islington —
Buff Bay, zeg dem nuh dat hij het mis heeft.
Highgate Hollow Point krijgt onderscheid
Hey gal yuh face sexingtion
Maar Notabay heeft een speciale K
Mek bwoy Top Full flakes like special K
Done dem inna special way
Toen mi voice fi Corleone dat was een speciale dag
Dem a Nuh badman dem nuh ken de basisregel
Mi a gansgta van mi a go Road Basic school days
En dem cyaan dit koele gezicht
Mi nuh fear screw face mi wi bus up fool face
Caah J stad nog steeds naah speel rond
En badmind mensen blijven nog steeds cyaan in de buurt
Red Hills Road, Cassia Park, Jackie Town, Ackee Walk
Een Nuh zak een praatje
Mi slecht van mi born
En dat is waarom mi gwaan zo
Waar ik geboren ben
De hele wereld wil het weten.
Mi slecht van mi born
En dat is waarom mi gwaan zo
En als dem maïsblaas wil
Hoop dat dem kan lopen
Het is de Munga eerbaar van de Gangsta Ras
Bwoy dem kan niet komen testen dem nah geef tanks een rass
Het is Munga eerbaar ik ben de gangster Ras
Ja Ja, Ik ben de Gangsta Ras
Mi slecht van mi born
En dat is waarom mi gwaan zo
Waar ik geboren ben
De hele wereld wil het weten.
Mi slecht van mi born
En dat is waarom mi gwaan zo
En als dem maïsblaas wil
Hoop dat dem kan lopen