Mundo Secreto — Soa o Alarme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soa o Alarme" van Mundo Secreto.
Songteksten
Quando tu quiseres rockar
Por a mão no ar
Pra tu veres que a vida
É pra aproveitar
Quando sentes que
Não podes controlar, então…
Soa o alarme
Deixa este beat entrar
Deixa-te levar
Olha só quem ta
Pra te acompanhar
Vamos começar,
Vamos arrancar então…
Soa o alarme
Ei ta na hora, é agora
Puto, adivinha quem voltou
Sempre a renovar,
E mostrar, agora
Fazendo parte de um nosso som
Ei ta na hora, é agora
Puto, adivinha quem voltou
Sempre a renovar
E a mostrar, agora
Mundo secreto voltou!
Yeah yeah
Soa o alarme
Tu não aguentas,
Deixa-te ir
Não dá pra parar
O nosso people vêm ai
Soa o alarme
Não vale a pena fugir
Yeah yeah
Soa o alarme
Tu não aguentas,
Deixa-te ir
Não dá pra parar
O nosso people vêm ai
Soa o alarme
Estamos de volta pra partir
Bem vindo á nova geração
Estilo e atitude livre
Sente a musica a fluir
Sem barreiras nem limites
Novo ano, novo som (yeah yeah)
Tas preparado
Directamente leça
Vamos virar tudo ao contrario
A porta ta aberta então entra
Ouve o alarme e rebenta
Som que te movimenta
Não dá pra tar quieto na pista
É mais uma vaga
Com garra, agarra a batida
E salta!
Salta connosco
Agora eu quero ver
Quem está na casa
Não fujas da vontade
Que invade o teu corpo
E te poe a mexer
Som inovador
Que te damos agora
Em primeira mao
Pra conhecer
Sente o som a subir,
Sente o som a subir
Soa o alarme,
Sente o som a expludir
Yeah yeah
Soa o alarme
Tu não aguentas,
Deixa-te ir
Não dá pra parar
O nosso people vêm ai
Soa o alarme
Não vale a pena fugir
Yeah yeah
Soa o alarme
Tu não aguentas,
Deixa-te ir
Não dá pra parar
O nosso people vêm ai
Soa o alarme
Estamos de volta pra partir
Palavras pra que
Nos estamos de regresso
Ninguem nos para
Porque a vontade agora é imensa
Em tar aqui de novo
De volta á carga
Sentir os aplausos
Que nos têm acompanhado
A todo o lado onde temos ido
Ver a vossa reacção e dizer
Obrigado, por terem vindo
Vocês marcam a diferença
Uma fila de adeptos a gritar no estadio
Puxam por nos da mesma forma
Como eu puxo pelo meu radio
E se a coluna rebentar é normal
É sinal que os teus ouvidos
Nunca ouviram nada igual
Liga-te ao home stereo
Mete o volume no máximo
Estamos de volta á área,
Avisa a tua crew
Puto, põe o alarme a tocar (uh uh)
Hoje a casa vai abaixo
Ta na hora de saltar
Yeah yeah
Soa o alarme
Tu não aguentas,
Deixa-te ir
Não dá pra parar
O nosso people vêm ai
Soa o alarme
Não vale a pena fugir
Yeah yeah
Soa o alarme
Tu não aguentas,
Deixa-te ir
Não dá pra parar
O nosso people vêm ai
Soa o alarme
Estamos de volta pra partir
Songtekstvertaling
Als je wilt rocken
Steek je hand in de lucht.
Voor jou om dat leven te zien
Is om te genieten
Als je dat voelt
Dan heb je er geen controle over.…
Sla alarm.
Laat dit kloppen
Laat je meeslepen.
Kijk eens wie we daar hebben.
Om u te vergezellen
Laten we beginnen.,
Laten we dan beginnen.…
Sla alarm.
Hey ta op tijd, het is nu
Raad eens wie er terug is.
Altijd vernieuwen,
En laat zien, nu
Deel uitmaken van ons geluid
Hey ta op tijd, het is nu
Raad eens wie er terug is.
Altijd vernieuwen
En om te laten zien, nu
De geheime wereld is terug.
Ja, ja.
Sla alarm.
Je kunt er niet tegen.,
Losgelaten
Kan niet stoppen
Onze mensen komen daar
Sla alarm.
Niet de moeite waard om weg te lopen.
Ja, ja.
Sla alarm.
Je kunt er niet tegen.,
Losgelaten
Kan niet stoppen
Onze mensen komen daar
Sla alarm.
We zijn terug om te gaan.
Welkom bij de nieuwe generatie
Stijl en vrije houding
Voel de muziek stromen
Geen belemmeringen of beperkingen
Nieuw jaar, nieuw geluid)
Tas voorbereid
Rechtstreeks leest
Laten we alles op zijn kop zetten.
De deur gaat open en komt binnen.
Hoor het alarm en blaas
Geluid dat je beweegt
Het kan niet stil zijn op de baan.
Het is een andere vacature.
Met klauw, pak de beat
En spring!
Spring met ons mee.
Nu wil ik zien
Wie is er in het huis?
Loop niet weg van de wil
Die je lichaam binnendringt.
En ik kan je bewegen
Innovatief geluid
Wat we je nu geven
In eerste mao
Voldoen
Voel het geluid stijgen,
Voel het geluid stijgen
Sla alarm.,
Voel het geluid exploderen
Ja, ja.
Sla alarm.
Je kunt er niet tegen.,
Losgelaten
Kan niet stoppen
Onze mensen komen daar
Sla alarm.
Niet de moeite waard om weg te lopen.
Ja, ja.
Sla alarm.
Je kunt er niet tegen.,
Losgelaten
Kan niet stoppen
Onze mensen komen daar
Sla alarm.
We zijn terug om te gaan.
Woorden voor wat
We zijn op de terugweg.
Niemand houdt ons tegen.
Want de wil is nu immens
In teer hier weer
Terug Laden
Voel het applaus
Die ons hebben begeleid
Overal waar we zijn geweest
Zie je reactie en zeg:
Bedankt voor uw komst.
Je maakt een verschil.
Een Rij fans die schreeuwen in het stadion
Ze trekken op dezelfde manier naar ons.
Hoe trek ik aan mijn radio
Wat als de wervelkolom busts normaal is
Het is een teken dat je oren
Zoiets heb ik nog nooit gehoord.
Verbinding maken met home stereo
Zet het volume omhoog.
We zijn terug in de buurt.,
Waarschuw je bemanning.
Zet het alarm aan.)
Vandaag stort het huis in.
Ta tijd om te springen
Ja, ja.
Sla alarm.
Je kunt er niet tegen.,
Losgelaten
Kan niet stoppen
Onze mensen komen daar
Sla alarm.
Niet de moeite waard om weg te lopen.
Ja, ja.
Sla alarm.
Je kunt er niet tegen.,
Losgelaten
Kan niet stoppen
Onze mensen komen daar
Sla alarm.
We zijn terug om te gaan.