Mundo Livre S/A — O Mistério do Samba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Mistério do Samba" van Mundo Livre S/A.

Songteksten

O samba não é carioca
O samba não é baiano
O samba não é do terreiro
O samba não é africano
O samba não é da colina
O samba não é do salão
O samba não é da avenida
O samba não é carnaval
O samba não é da tv
O samba não é do quintal
Como reza toda tradição
É tudo uma grande invenção
O samba não é emergente
O samba não é da escola
O samba não é fantasia
O samba não é racional
O samba não é da cerveja
O samba não é da mulata
O samba não é playboy
O samba não é liberal
Como reza toda tradição
É tudo uma grande invenção
Não tem mistério
Não é do bicheiro
Não é do malandro
Não é canarinho
Não e verde e rosa
Não é aquarela
Não é bossa nova
Não é silicone
Não é malhação
O samba não é do gugu
O samba não é faustão
Não é do gugu
Não é do faustão
Sem mistério

Songtekstvertaling

Samba is niet carioca
Samba is niet Bahiaans.
Samba is niet van de terreiro.
Samba is geen Afrikaan.
Samba komt niet van de heuvel.
Samba komt niet uit de lounge.
Samba is niet de avenue
Samba is geen carnaval.
Samba is niet van tv.
Samba komt niet uit de achtertuin.
Zoals elke traditie zegt.
Het is allemaal een geweldige uitvinding.
Samba is niet emergent
Samba is niet van school.
Samba is geen fantasie.
Samba is niet rationeel.
Samba is geen bier.
Samba is geen mulatto.
Samba is geen playboy.
Samba is niet liberaal
Zoals elke traditie zegt.
Het is allemaal een geweldige uitvinding.
Geen mysterie
Het is niet van de bookmaker.
Het is niet de bedrieger.
Het is geen kanarie.
Nee en groen en roze
Het is geen aquarel
Het is geen bossa nova.
Geen siliconen
Het is geen breien.
Samba is geen gugu.
Samba is faustão niet
Het is niet van gugu.
Het is niet van faustão.
Geen mysterie