Münchener Freiheit — Was ich fand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was ich fand" van Münchener Freiheit.
Songteksten
Noch liegt die Stadt im Morgengrauen
Und doch ist viel geschehen
So wie der letzte Stern verblasst
Kann Liebe schnell vergehen
In dieser Nacht sind Gefühle gegangen
Du warst nicht da, um mich aufzufangen
Ich hab gesucht, doch was ich fand
War nur Melancholie
Ich war nur in ein Bild verliebt
Und gab mich einfach hin
Doch so, wie ich dich heute seh
Hat alles keinen Sinn
In dieser Nacht sind Gefühle gegangen
Du warst nicht da, um mich aufzufangen
Ich hab versucht, nur das Schöne zu sehen
Ich hab versucht, über allem zu stehen
War viel zu schnell von der Sehnsucht verführt
Und habe nie deine Liebe gespürt
Du hast geglaubt, du kennst mich gut
Für dich war alles klar
Und dabei bin ich heute schon
Ganz anders als ich war
In dieser Nacht sind Gefühle gegangen
Du warst nicht da, um mich aufzufangen
Ich hab versucht, nur das Schöne zu sehen
Ich hab versucht, über allem zu stehen
War viel zu schnell von der Sehnsucht verführt
Und habe nie deine Liebe gespürt
Ich hab versucht, nur das Schöne zu sehen
Ich hab versucht, über allem zu stehen
War viel zu schnell von der Sehnsucht verführt
Und habe nie deine Liebe gespürt
Noch liegt die Stadt im Morgengrauen
Und doch ist viel geschehen
Songtekstvertaling
De stad ligt nog steeds bij dageraad.
En toch is er veel gebeurd.
Als de laatste ster vervaagt
Kan liefde snel voorbij gaan
Die nacht zijn de gevoelens verdwenen.
Je was er niet om me te pakken.
Ik was op zoek, maar wat ik vond
Was gewoon melancholie
Ik was gewoon verliefd op een foto.
En gaf me gewoon op.
Maar zoals ik je vandaag zie
Alles heeft geen betekenis.
Die nacht zijn de gevoelens verdwenen.
Je was er niet om me te pakken.
Ik probeerde alleen het mooie te zien.
Ik probeerde boven alles te staan.
Werd veel te snel verleid door het verlangen
En nooit je liefde gevoeld
Je dacht dat je me goed kende.
Voor jou was alles duidelijk.
En hier ben ik vandaag
Totaal anders dan ik was.
Die nacht zijn de gevoelens verdwenen.
Je was er niet om me te pakken.
Ik probeerde alleen het mooie te zien.
Ik probeerde boven alles te staan.
Werd veel te snel verleid door het verlangen
En nooit je liefde gevoeld
Ik probeerde alleen het mooie te zien.
Ik probeerde boven alles te staan.
Werd veel te snel verleid door het verlangen
En nooit je liefde gevoeld
De stad ligt nog steeds bij dageraad.
En toch is er veel gebeurd.