Münchener Freiheit — Ein Tag Wie Jeder Tag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ein Tag Wie Jeder Tag" van Münchener Freiheit.
Songteksten
Liebe Auf Den Ersten Blick
Ein Tag Wie Jeder Tag
MUSIC: Zauner Stefan
LYRICS: Wippich
Alles ist gesagt,
alles ist getan.
Weil ich dich noch mag,
denk ich nicht daran.
Denn durch jeden Raum
weht ein Hauch von Liebe,
Waende kahl und leer
hab dein Bild in mir.
Es ein Tag wie jeder Tag
und sonst gar nichts,
nur langsam wird ich wieder frei.
du lebst dein Leben
lieber ohne mich
und ich weiss,
du denkst dir nichts dabei.
Das was dir gehoert
steht noch alles hier,
wenn es dich nicht stoert,
bring ich es zu dir.
Denn wenn ich es seh,
tut es halt noch weh.
Habe noch klein Ziel,
trinke viel zu viel.
Es ist ein Tag …
Es bleibt mir nur noch einzusehn,
dass wir getrennte Wege gehen.
Und weiss, du denkst dir nichts dabei,
ich weiss du denkst dir nichts dabei.
Es ist ein Tag …
Songtekstvertaling
Liefde Op Het Eerste Gezicht
Een Dag Als Elke Dag
Muziek: Zauner Stefan
Tekst: Wippich
Alles is gezegd.,
alles is gedaan.
Omdat ik je nog steeds leuk vind.,
Ik denk er niet aan.
Want door elke kamer
blaast een adem van liefde,
Muren kaal en leeg
heb je beeld in mij.
Het is een dag als elke dag.
en verder niets.,
langzaam kom ik weer vrij.
je leeft je leven
beter zonder mij.
en ik weet,
je denkt er niets van.
Wat van jou is
alles is er nog.,
als het je niet stoort,
Ik breng het naar je toe.
Want als ik het zie,
doet het nog steeds pijn.
Nog steeds een klein doel,
drink te veel.
Het is een dag. …
Het blijft alleen voor mij om te zien,
dat we onze eigen weg gaan.
En je weet dat je niets denkt.,
Ik weet dat je er niets over denkt.
Het is een dag. …