Münchener Freiheit — Bis wir uns wiederseh'n songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bis wir uns wiederseh'n" van Münchener Freiheit.
Songteksten
Ich such' die Sterne,
wenn der Frhling mich verfhrt,
hier und berall fngt die Reise wieder an.
Geliebte Ferne,
wenn die Liebe mich berhrt,
hier und berall, werden meine Nchte lang.
Bridge:
Manchmal fhl' ich mich allein,
auc
h wenn ich fhle frei zu sein.
Denn irgendwo in dieser Nacht, bin ich vor Sehnsucht aufgewacht,
und ich halt dich fest bis wir uns wiederseh’n.
Wiederseh’n,
bis wir uns wiederseh’n.
Wiederseh’n,
bis wir uns wiederseh’n.
Seit vi elen Tagen
spiegeln Stassen sich im Licht,
hier und berall, wie seit einer Ewigkeit.
Seit vielen Tagen
zeigt die Freiheit ihr Gesicht,
hier und berall,
Leben ohne Raum und Zeit.
Bridge:
Machmal fhl' ich mich allein,
auch wenn ich f hle frei zu sein.
Den irgendwo in dieser Nacht, bin ich vor Sehnsucht aufgewacht,
und ich halt dich fest bis wir uns wiederseh’n.
Wiederseh’n,
bis wir uns wiederseh’n.
Wiederseh’n,
bis wir uns wiedersehen.
Wiederseh’n,
bis wir uns wie
derseh’n.
Wiederseh’n,
bis wir uns wiederseh’n.
Denn irgendwo in dieser Nacht,
bin ich vor Sehnsucht aufgewacht.
Songtekstvertaling
Ik ben op zoek naar de sterren.,
als de Frhling mij verleidt,
hier en overal begint de reis weer.
Geliefde Afstand,
als de liefde me aanraakt,
hier en overal, wordt mijn Nchte lang.
Brug:
Soms voel ik me alleen.,
auc
h als ik me vrij voel.
Want ergens die nacht, werd ik wakker met verlangen,
en ik hou je vast tot we elkaar weer zien.
Tot ziens.,
tot we elkaar weer ontmoeten.
Tot ziens.,
tot we elkaar weer ontmoeten.
Sinds vi elen days
weerspiegeld in het licht,
hier en overal, alsof het voor een eeuwigheid is.
Sinds vele dagen
vrijheid laat je gezicht zien,
hier en overal,
Leven zonder ruimte en tijd.
Brug:
Soms voel ik me alleen.,
zelfs als ik vrij wil zijn.
Dat ik ergens die nacht wakker werd met verlangen,
en ik hou je vast tot we elkaar weer zien.
Tot ziens.,
tot we elkaar weer ontmoeten.
Tot ziens.,
tot we elkaar weer ontmoeten.
Tot ziens.,
tot we als
derseh ' n.
Tot ziens.,
tot we elkaar weer ontmoeten.
Want ergens die nacht,
Ik werd wakker met verlangen.