Muna — Loudspeaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loudspeaker" van Muna.
Songteksten
What you want from me Is all of my time wasting on you
Trying to teach me a lesson
But baby I don’t want one thing from you
You can try to be in my head,
To be my beating heart
But with every time I love myself
It hurts your feelings
So, if I feel real good tonight
I’m gonna put it high on the loudspeaker up And if I feel like crying I won’t hide it,
I am the loudspeaker up Why you done to me?
I see many other friendly signs thinking
That nobody could leave it Baby you got another thing coming,
You can try to make me stop
Call it delusion
Every time I don’t shut up,
It’s revolution
So, if I feel real good tonight
I’m gonna put it high on the loudspeaker up And if I feel like crying I won’t hide it,
I am the loudspeaker up I don’t know where the blame lies,
But you better believe I am not gonna carry you
I know we’re the shamed eyes
But it’s telling me to scream this is not my fault!
I don’t know where the blame lies,
But you better believe I am not gonna carry you
I know we’re the shamed eyes
But it’s telling me to scream this is not my fault!
I don’t know where the blame lies,
But you better believe I am not gonna carry you
I know we’re the shamed eyes
But it’s telling me to scream this is not my fault!
If I feel real good tonight
I’m gonna put it high on the loudspeaker up If I feel like crying I won’t hide it,
I am the loudspeaker up
Songtekstvertaling
Wat je van me wilt is al mijn tijd verspillen aan jou.
Probeer me een lesje te leren
Maar Ik wil niets van je.
Je kunt proberen in mijn hoofd te zitten.,
Om mijn kloppend hart te zijn
Maar met elke keer als ik van mezelf hou
Het kwetst je gevoelens.
Dus, als ik me goed voel vanavond
Ik ga het hoog op de luidspreker zetten en als ik zin heb om te huilen zal ik het niet verbergen,
Ik ben de luidspreker waarom je mij hebt aangedaan?
Ik zie vele andere vriendelijke borden denken
Dat niemand het kon verlaten Baby Je hebt een ander ding verdiend,
Je kunt proberen me te laten stoppen.
Noem het waanidee.
Elke keer als ik niet zwijg,
Het is revolutie.
Dus, als ik me goed voel vanavond
Ik ga het hoog op de luidspreker zetten en als ik zin heb om te huilen zal ik het niet verbergen,
Ik ben de luidspreker ik weet niet waar de schuld ligt,
Maar geloof maar dat ik je niet zal dragen.
Ik weet dat we de beschaamde ogen zijn.
Maar het zegt me te schreeuwen dat dit niet mijn schuld is!
Ik weet niet waar de schuld ligt.,
Maar geloof maar dat ik je niet zal dragen.
Ik weet dat we de beschaamde ogen zijn.
Maar het zegt me te schreeuwen dat dit niet mijn schuld is!
Ik weet niet waar de schuld ligt.,
Maar geloof maar dat ik je niet zal dragen.
Ik weet dat we de beschaamde ogen zijn.
Maar het zegt me te schreeuwen dat dit niet mijn schuld is!
Als ik me goed voel vanavond
Ik ga het hoog op de luidspreker zetten als ik zin heb om te huilen Ik zal het niet verbergen,
Ik ben de luidspreker.