Mumzy Stranger — Can I Love Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I Love Again" van Mumzy Stranger.

Songteksten

You don’t understand,
How you make me feel,
Tell me if you can,
When you’re by my side,
You make me feel all right,
Don’t you wonder, my love,
No no no, I’m sitting on a window side of my home,
I never felt close, 'cause you’re make me stand around waiting for,
You’re my love, I never felt things go this way girl,
But I hate to say goodbye, I’m done.
You’re my heart, you’re my strength,
You’re my every day that I spend,
Now I’m lost, don’t know where,
Girl you’ve taken my heart,
Can I love again, again,
Can I love again, again
Can I love again.
You’re always on my mind through the sleepiest night,
I look in the mirror, all I see is your eyes,
Need to turn away from this lonely pain,
… see the ending to my story of pain.
No no no, I’m sitting on a window side of my home,
I never felt close, 'cause you’re make me stand around waiting for,
You’re my love, I never felt things go this way girl,
But I hate to say goodbye, I’m done.
You’re my heart, you’re my strength,
You’re my every day that I spend,
Now I’m lost, don’t know where,
Girl you’ve taken my heart,
Can I love again, again,
Can I love again, again,
Can I love again.
Baby someday, I can be ok,
To be a life stay, in a relation to you, no more, no more
I’m tired of waiting.
You’re my heart, you’re my strength,
You’re my every day that I spend,
Now I’m lost, don’t know where,
Girl you’ve taken my heart,
Can I love again, again,
Can I love again, again,
Can I love again.

Songtekstvertaling

Je begrijpt het niet.,
Hoe je me laat voelen,
Zeg me of je het kunt.,
Als je aan mijn zijde bent,
Je laat me me goed voelen.,
Vraag je je niet af, mijn liefste,
Nee nee nee, ik zit aan een raam kant van mijn huis,
Ik heb me nooit hecht gevoeld, want je laat me staan wachten op,
Jij bent mijn liefste, Ik heb nog nooit het gevoel gehad dat het zo ging meisje,
Maar ik haat het om afscheid te nemen, Ik ben er klaar mee.
Je bent mijn hart, Je bent mijn kracht,
Je bent elke dag van mij,
Nu ben ik verdwaald, ik weet niet waar,
Meisje je hebt mijn hart genomen,
Kan ik weer liefhebben?,
Kan ik weer liefhebben?
Kan ik weer liefhebben.
Je bent altijd in mijn gedachten Tijdens de meest slapende nacht,
Ik kijk in de spiegel, alles wat ik zie is je ogen,
Je moet je afkeren van deze eenzame pijn.,
... zie het einde van mijn verhaal van pijn.
Nee nee nee, ik zit aan een raam kant van mijn huis,
Ik heb me nooit hecht gevoeld, want je laat me staan wachten op,
Jij bent mijn liefste, Ik heb nog nooit het gevoel gehad dat het zo ging meisje,
Maar ik haat het om afscheid te nemen, Ik ben er klaar mee.
Je bent mijn hart, Je bent mijn kracht,
Je bent elke dag van mij,
Nu ben ik verdwaald, ik weet niet waar,
Meisje je hebt mijn hart genomen,
Kan ik weer liefhebben?,
Kan ik weer liefhebben?,
Kan ik weer liefhebben.
Baby someday, I can be ok,
Om een leven te blijven, in relatie tot jou, niet meer, niet meer
Ik ben het wachten zat.
Je bent mijn hart, Je bent mijn kracht,
Je bent elke dag van mij,
Nu ben ik verdwaald, ik weet niet waar,
Meisje je hebt mijn hart genomen,
Kan ik weer liefhebben?,
Kan ik weer liefhebben?,
Kan ik weer liefhebben.