Mummypowder — V. Strange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "V. Strange" van Mummypowder.
Songteksten
Every time I’ve tried
I have been denied
It’s nothing new
what can I do?
a nagging voice at night
it’s deep inside
I have to get this done
get it done before someone
breaks me down again
I can’t afford to wait not anymore
Every time I’ve tried
It’s turned into a fight
It’s not alright
not a pretty sight
a nagging voice at night
it’s deep inside
Look what you’re doing now
You better stop I’m down
I’m down on my knees again
But nothing’s more beautiful
Songtekstvertaling
Elke keer als ik het geprobeerd heb
Ik ben geweigerd
Het is niets nieuws.
wat kan ik doen?
een zeurende stem ' s nachts
het is diep van binnen.
Ik moet dit doen.
Doe het voor iemand het doet.
het breekt me weer af.
Ik kan niet meer wachten.
Elke keer als ik het geprobeerd heb
Het is veranderd in een gevecht.
Het is niet goed.
geen mooi gezicht.
een zeurende stem ' s nachts
het is diep van binnen.
Kijk wat je nu doet.
Hou maar op.
Ik zit weer op m ' n knieën.
Maar niets is mooier.