Мумий Тролль — Саундтрек songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Саундтрек" van Мумий Тролль.
Songteksten
Мемориальный концерт, снова умер Брюс Ли.
Упал серьезно кто-то в топе, зарядив изнутри.
Тебя догнали эти мысли — догадался любой,
Что тиражи взлетят, как уши, на обложке Playboy.
Теперь не вспомнит то, что было, только полный чудак —
Никто не выйдет на арену без напора нунчак.
Уже идут приготовленья, ждет друзей саундчек,
Кино снимают навсегда, но главное…
Твой новый саундтрек,
Твой новый саундтрек,
Твой новый саундтрек,
Твой новый саунд…
Твой новый саундтрек,
Твой новый саундтрек,
Твой новый саундтрек,
Твой новый саунд…
Кто раньше не любил кунг-фу, теперь и сам уже не рад —
Радиостанции трещат, какой там, нафиг, формат!
Сенсеи попа и попкорна, наклонясь до земли —
Никто не видит их улыбок, кроме духа Брюс Ли.
Теперь взбодрятся, просыпаясь — идеальный coffee,
Как снег зимой, летят футболки с надписью «Шао-Линь»,
И в новостях забили место, все ждут этот забег —
Война пока подождет, сейчас грядет…
Мемориальный концерт — да не важно, зачем.
Зачем вообще чемпионы? Золота хватит всем!
Эпоха каверов без боя — все уладит монтаж,
Когда не сделал харакири, лучше ловишь кураж.
И все закончилось поклоном, можно сесть отдохнуть.
Путь медитации не прост, но это тоже ведь путь.
Касанье духа было явным, можно показать чек.
Пора забыть об этом фильме, лучше вдуть…
Songtekstvertaling
Memorial concert, Bruce Lee stierf weer.
Viel serieus iemand in de top, laaiend van binnenuit.
Je hebt deze gedachten ingehaald.,
Die bloedsomloop zal zweven als oren op de cover van Playboy.
Nu weet hij niet meer wat er gebeurd is. —
Niemand komt de arena binnen zonder de druk van een nunchuck.
De voorbereidingen zijn al aan de gang en soundcheck wacht op vrienden,
Films zijn voor altijd opgenomen, maar het belangrijkste is ... …
Uw nieuwe soundtrack,
Uw nieuwe soundtrack,
Uw nieuwe soundtrack,
Uw nieuwe geluid…
Uw nieuwe soundtrack,
Uw nieuwe soundtrack,
Uw nieuwe soundtrack,
Uw nieuwe geluid…
Die vroeger niet van kung fu hield, nu is hij niet gelukkig. —
Radiostations crackle, wat daar, nafig, format!
Sensei pop en popcorn buigen naar de grond —
Niemand ziet hun glimlach, behalve de geest van Bruce Lee.
Kop op als je wakker wordt-perfecte koffie,
Zoals sneeuw in de winter, vliegende T-shirts met de inscriptie "Shao-Lin",
En in het nieuws scoort een plek, iedereen wacht op deze race. —
De oorlog zal wachten, nu komt het.…
Memorial concert-het maakt niet uit waarom.
Waarom kampioenen? Goud is genoeg voor iedereen!
Het tijdperk van de covers zonder gevecht-alles zal worden geregeld.,
Als je Hara-Kiri niet hebt gedaan, is het beter om je moed te vangen.
En alles eindigde met een boog, je kunt gaan zitten om te rusten.
Het pad van meditatie is niet gemakkelijk, maar het is ook een pad.
De aanraking van de geest was duidelijk, je kunt het bonnetje laten zien.
Het is tijd om deze film te vergeten, het is beter om te blazen…