Мумий Тролль — Последний отпускной songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Последний отпускной" van Мумий Тролль.

Songteksten

Грешим, это не ново.
Решим всё полюбовно.
Ты смотришь на другого, такого же, как я.
Вот, он стоит с гитарой.
Правой рукой в кармане.
И кажется, что больше гитара там.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Скажи, чтоб отпустил тебя домой.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Скажи, чтоб отпустил тебя домой.
На пляже песням томным довериться по полной,
И хочется упорно дождаться темноты.
Выходит из тумана, похож на капитана,
И тут уже не важно: где я, где ты.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Скажи, чтоб отпустил тебя домой.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Скажи, чтоб отпустил тебя домой.
Влажно, лето, зной,
Влажно, лето, зной,
Влажно, лето, зной,
Домой.
Влажно, лето, зной,
Влажно, лето, зной,
Влажно, лето, зной,
Домой.
Алло, ковбой, последний отпускной!
Алло, ковбой, последний отпускной!

Songtekstvertaling

Sin, dit is niet nieuw.
We lossen dit in vriendschap op.
Je kijkt naar iemand anders, net als ik.
Hier staat hij met een gitaar.
Rechterhand in je zak.
En het lijkt erop dat er meer gitaar is.
Hallo, cowboy, laatste vakantie!
Zeg hem dat hij je naar huis laat gaan.
Hallo, cowboy, laatste vakantie!
Zeg hem dat hij je naar huis laat gaan.
Op het strand liederen kwijnend vertrouwen in volledig,
En Ik wil blijven wachten op duisternis.
Komt uit de mist, ziet eruit als een kapitein.,
Het maakt niet uit waar ik ben of waar jij bent.
Hallo, cowboy, laatste vakantie!
Zeg hem dat hij je naar huis laat gaan.
Hallo, cowboy, laatste vakantie!
Zeg hem dat hij je naar huis laat gaan.
Vochtig, zomerhitte,
Vochtig, zomerhitte,
Vochtig, zomerhitte,
Huis.
Vochtig, zomerhitte,
Vochtig, zomerhitte,
Vochtig, zomerhitte,
Huis.
Hallo, cowboy, laatste vakantie!
Hallo, cowboy, laatste vakantie!

Videoclip voor het nummer Последний отпускной (Мумий Тролль)