Мумий Тролль — Кораллы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кораллы" van Мумий Тролль.
Songteksten
Мы — кораллы, мы — кораллы, мы — кораллы,
Зацепившись языками за туманы,
Как русалок соблазняют капитаны,
На любовь подсели рьяно, наркоманы.
Мы — кораллы, мы — кораллы, мы — кораллы,
Принцы моря и принцессы океана,
Развратившие тайфуны ураганы,
Красотою упивавшиеся до дурмана.
Мы — кораллы,
Жизнью, кровью и любовью
Мы клянёмся до последней капли моря.
Мы — кораллы, мы — кораллы, мы — кораллы,
Проредили честно все лямы и маны.
Лихорадку разбивать эфералганом,
Перетряхивали сердце на романы.
Мы — кораллы,
Жизнью, кровью и любовью
Мы клянёмся до последней капли моря.
Мы — кораллы, мы — кораллы, мы — кораллы,
Возбудившись на погоду, строя драмы
И вонзившись во глубинные кошмары,
На чужие поцелуи ревновалы.
Мы — кораллы,
Жизнью, кровью и любовью
Мы клянёмся до последней капли моря.
Songtekstvertaling
Wij zijn de koralen, wij zijn de koralen, wij zijn de koralen,
Gevangen in de mist met hun tongen,
Hoe zeemeerminnen worden verleid door kapiteins,
Aan liefde werd ijverig verslaafd, drugsverslaafden.
Wij zijn de koralen, wij zijn de koralen, wij zijn de koralen,
Prinsen van de zee en prinsessen van de oceaan,
Zware orkanen,
Ze dronken in schoonheid tot op het punt van stupor.
Wij zijn koralen.,
Leven, bloed en liefde
We zweren op de laatste druppel van de zee.
Wij zijn de koralen, wij zijn de koralen, wij zijn de koralen,
Hij heeft alle Lam en mana uitgedund.
Koorts om efferalgan te breken,
Het hart van de romans schudden.
Wij zijn koralen.,
Leven, bloed en liefde
We zweren op de laatste druppel van de zee.
Wij zijn de koralen, wij zijn de koralen, wij zijn de koralen,
Opgewonden raken over het weer, het bouwen van drama
En ondergedompeld in diepe nachtmerries,
Jaloers op andermans kussen.
Wij zijn koralen.,
Leven, bloed en liefde
We zweren op de laatste druppel van de zee.