Мумий Тролль — Инопланетный гость songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Инопланетный гость" van Мумий Тролль.
Songteksten
В ночном небе нет комет,
Вся планета в мире снов.
Вдалеке увидел тусклый свет —
Это знак из других миров.
И тревожит меня мысль,
Не один среди звезд я живу,
Визит этот будет вечен,
Встреча братьев по уму.
Инопланетный гость летит из далека
Инопланетный гость,
Не знаю я пока,
Что ты мне принесешь,
И сколько бы я дал,
Чтоб ты бы поскорее к нам в гости прилетал.
Контакт быть может может быть,
Бессмертны станем мы,
И сможем запросто летать в далекие миры,
Черный космос бороздя,
Кто заглянет в нашу дверь?
Ты зашел бы сам в мир иной, друг дорогой?
Songtekstvertaling
Er zijn geen kometen in de nachtelijke hemel,
De hele planeet zit in een droomwereld.
Ik zag een donker licht in de verte. —
Dit is een teken van andere werelden.
En de gedachte zit me dwars.,
Niet alleen tussen de sterren leef ik,
Dit bezoek zal eeuwig duren.,
Vergadering van broeders in gedachten.
Buitenaardse gast die van ver weg vliegt
Buitenaardse gast,
Dat Weet ik nog niet.,
Wat breng je me?,
Hoeveel zou ik geven?,
Zodat je ons zo snel mogelijk zou komen bezoeken.
Contact misschien,
We zullen onsterfelijk worden.,
En we kunnen gemakkelijk naar verre werelden vliegen.,
Zwarte space furrow,
Wie kijkt er in onze deur?
Zou je zelf de andere wereld in willen gaan, beste vriend?