Мумий Тролль — Банзай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Банзай" van Мумий Тролль.
Songteksten
Снова вижу эти земли —
С горизонта сила ветра позволяет.
Удаляюсь, прижимаю
К груди кортик, он наверняка не помешает.
Что, манили на север?
Банзай! Мы сделали крюк!
Банзай! Ласково просим!
Банзай! Мне всё же сдаётся на юг!
Все пароли, как пардоны,
Раздаю, не жадный я, налево и направо.
На глубинах и медузы
Не стесняются раздеться все до жала.
Что, манили на север?
Банзай! Мы сделали крюк!
Банзай! Ласково просим!
Банзай! Мне всё же сдаётся на юг!
Знаю точно: Точно-Точка. Мы не дома, Domo-Domo
Мы по самые забрались помидоры.
Не до шуток, шутки-шутки — вижу флаги, флаги-флаги
Мы прорвемся сквозь любые передряги
Что, манили на север?
Банзай! Мы сделали крюк!
Банзай! Ласково просим!
Банзай! Мне всё же сдаётся на юг!
Songtekstvertaling
Ik zie deze landen weer. —
Vanaf de horizon, staat de kracht van de wind toe.
Bewegen weg, drukken
Een Dirk in je borst, Ik weet zeker dat het geen pijn doet.
Wenken naar het noorden?
Banzai! We hebben een omweg gemaakt!
Banzai! Vraag er alstublieft naar!
Banzai! Ik heb nog steeds zin om naar het zuiden te gaan!
Alle wachtwoorden als sorry,
Ik verdeel, niet hebberig, links en rechts.
Op de diepte en kwallen
Aarzel niet om alles uit te kleden.
Wenken naar het noorden?
Banzai! We hebben een omweg gemaakt!
Banzai! Vraag er alstublieft naar!
Banzai! Ik heb nog steeds zin om naar het zuiden te gaan!
Zeker weten: precies het punt. We zijn niet thuis, Domo-Domo.
We zitten tot onze tenen in tomaten.
Niet om grappen, grappen-grappen-ik zie Vlaggen, Vlaggen-Vlaggen
We breken door alle schrammen heen.
Wenken naar het noorden?
Banzai! We hebben een omweg gemaakt!
Banzai! Vraag er alstublieft naar!
Banzai! Ik heb nog steeds zin om naar het zuiden te gaan!