Mumford & Sons — Awake My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awake My Soul" van Mumford & Sons.

Songteksten

How fickle my heart and how woozy my eyes
I struggle to find any truth in your lies
And now my heart stumbles on things I don’t know
My weakness I feel I must finally show
Lend me your hand and we’ll conquer them all
But lend me your heart and I’ll just let you fall
Lend me your eyes I can change what you see
But your soul you must keep, totally free
Har har, har har, har har, har har
Awake my soul
Awake my soul
How fickle my heart and how woozy my eyes
I struggle to find any truth in your lies
And now my heart stumbles on things I don’t know
My weakness I feel I must finally show
Har har, har har, har har, har har
In these bodies we will live, in these bodies we will die
And where you invest your love, you invest your life
In these bodies we will live, in these bodies we will die
And where you invest your love, you invest your life
Awake my soul
Awake my soul
Awake my soul
For you were made to meet your maker
Awake my soul
Awake my soul
Awake my soul
For you were made to meet your maker
You were made to meet your maker

Songtekstvertaling

Hoe wispelturig mijn hart en hoe duizelig mijn ogen
Ik worstel om de waarheid te vinden in je leugens.
En nu struikelt mijn hart over dingen die ik niet weet.
Mijn zwakte voel ik dat ik eindelijk moet laten zien
Geef me je hand en we veroveren ze allemaal.
Maar leen me je hart en ik laat je vallen
Leen me je ogen Ik kan veranderen wat je ziet
Maar je ziel moet je houden, helemaal vrij
Har har, har har har, har har har har, har har har
Ontwaak mijn ziel
Ontwaak mijn ziel
Hoe wispelturig mijn hart en hoe duizelig mijn ogen
Ik worstel om de waarheid te vinden in je leugens.
En nu struikelt mijn hart over dingen die ik niet weet.
Mijn zwakte voel ik dat ik eindelijk moet laten zien
Har har, har har har, har har har har, har har har
In deze lichamen zullen we leven, in deze lichamen zullen we sterven.
En waar je je liefde investeert, investeer je je leven
In deze lichamen zullen we leven, in deze lichamen zullen we sterven.
En waar je je liefde investeert, investeer je je leven
Ontwaak mijn ziel
Ontwaak mijn ziel
Ontwaak mijn ziel
Want je bent gemaakt om je maker te ontmoeten
Ontwaak mijn ziel
Ontwaak mijn ziel
Ontwaak mijn ziel
Want je bent gemaakt om je maker te ontmoeten
Je bent gemaakt om je maker te ontmoeten.