Mumakil — Fresh Meat for the Grinder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fresh Meat for the Grinder" van Mumakil.

Songteksten

You signed for war
You’ll get respect, they said
As a dickhead
You got what you deserve
A painful bleeding death
You signed for war
You’ll get new nuts, they said
Specially close to your dead friends
So fucking far from home
Seeing yourself as a brick
In the everlasting wall of liberty
Much better than an asshole
You’re now a breach in the line
Fresh meat for the grinder

Songtekstvertaling

Je tekende voor oorlog.
Je krijgt respect, zeiden ze.
Als een eikel.
Je hebt wat je verdient.
Een pijnlijke bloedende dood
Je tekende voor oorlog.
Je krijgt nieuwe noten, zeiden ze.
Vooral dicht bij je dode vrienden.
Zo ver van huis.
Jezelf zien als een baksteen
In de eeuwigdurende muur van vrijheid
Veel beter dan een klootzak.
Je bent nu een breuk in de lijn
Vers vlees voor de maalder