Mulu — Pussycat (No Beats) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pussycat (No Beats)" van Mulu.
Songteksten
A snapshot of the smashing time
Is my fingers in its mega big pie
And I’m tempted by the darker side
Of a big flash motor car
Moving in my direction
And there’s a million ways to have it made
Seduce with a smile then bore everyone to death
But I light up whenever I become that
Twinkle tips in the sky
Be my, be my pussycat
Be my, be my pussycat
Do you really think I’m pretty?
Do you really think I’m moody?
Do you really think I’m sultry? Be my, be my'
Be my, be my pussycat
Be my, be my pussycat
And I wonder, where we all go
When there’s nowhere left to play
And I wonder, where we all go
When there’s nothing here left to find?
Be my, be my pussycat, pussycat
(Repeat to fade)
Songtekstvertaling
Een momentopname van de verpletterende tijd
Is my fingers in its mega big pie
En ik word verleid door de donkere kant
Van een grote flitsauto
Bewegen in mijn richting
En er zijn een miljoen manieren om het te laten maken
Verleid met een glimlach en verveel iedereen dood.
Maar ik licht op als ik dat word.
Twinkeltips in de lucht
♪ Be my, be my pussycat ♪
♪ Be my, be my pussycat ♪
Vind je me echt mooi?
Denk je echt dat ik humeurig ben?
Denk je echt dat ik zwoel ben? Wees mijn, wees mijn.
♪ Be my, be my pussycat ♪
♪ Be my, be my pussycat ♪
En ik vraag me af, waar we allemaal heen gaan
Als er geen plek meer is om te spelen
En ik vraag me af, waar we allemaal heen gaan
Als er hier niets meer te vinden is?
Be my, be my pussycat, pussycat
(Herhaal vervagen)